VocabularyComplete Pinyin TranscriptComplete Simplified TranscriptComplete Traditional TranscriptComplete English translated TranscriptNew simplified charactersAll simplified charactersNew traditional charactersAll traditional characters

Free Premium Preview: Click here for subscription details.

Listen to lesson:


Kirin: 上网学中文第三百〇四课.

大家好我是杨老师.

Raphael: 大家好我是赖老师.

Adam: And hello, I’m Adam.

Kirin: 欢迎加入我们的中文学习课程.

Raphael: 今天我们要教大家做的菜是早餐的一种做法很简单, 那就是

Kirin: 法国土司.

Adam: French toast.

Raphael: 让我们先看一下等一下会听到的生字.

Kirin: 材料.

Adam: Ingredients.

Kirin: 鲜奶油.

Adam: Whipped cream.

Kirin:搅拌.

Adam: To stir.

Kirin: 均匀.

Adam: Even or well-distributed.

Kirin: 浸泡.

Adam: To soak.

Kirin: 平底锅.

Adam: Saucepan.

Kirin: .

Adam: To pan fry or sauté.

Kirin: .

Adam: To turn over.

Raphael: 那做法国土司需要准备的材料有

Kirin: 土司四片, 蛋两个, 一点点的鲜奶油跟油还有糖.

Raphael: 那现在我们就请杨老师来告诉我们法国土司的做法.

Kirin:
第一,先把蛋跟鲜奶油一起放到碗里面并且用叉子把蛋跟鲜奶油搅拌均匀.
第二,加一些油在平底锅里面.
第三,把土司片放到碗里面浸泡一下. 然后用小火煎浸泡过的土司片. 要注意火的大小而且记得把土司翻面.
最后,把土司从平底锅拿出来放在盘子上再把一点点糖放在土司上就结束了. 最好做完后马上吃要是冷了就不好吃了.

Raphael: 是不是很简单你们有空的话可是自己试着在家里做做看. 好,让我们复习一下今天教你们的生字.

Adam: Toast.

Kirin: 土司.

Adam: Ingredients.

Kirin: 材料.

Adam: Whipped cream.

Kirin: 鲜奶油.

Adam: To stir.

Kirin:搅拌.

Adam: Even or well-distributed.

Kirin: 均匀.

Adam: To soak.

Kirin: 浸泡.

Adam: Saucepan.

Kirin: 平底锅.

Adam: To pan fry or sauté.

Kirin: .

Adam: To turn over.

Kirin: .

Raphael: 在我们的网站里这一课有些会员的功能是免费的. 所以请大家上网到我们的网站 chineselearnonline-com 这个地方做更多的练习, 并且看这一课的影片.

Kirin: 你们继续加油.

Previous Lesson Next Lesson