Free Premium Preview: To become a Premium subscriber, visit our Libre Premium Preview: Para ser un suscriptor Premium, visite nuestro pricing page Fijación de precios de la página .

It’s one thing to be able to know and recognize lots of vocabulary, but it’s another thing to actually be able to use it properly. Es una cosa a ser capaces de conocer y reconocer muchas de vocabulario, pero es en realidad otra cosa que ser capaz de usarla correctamente. In Chinese, more than in English, many words can be used in multiple situations and it’s important to know which word to use when. En China, más que en Inglés, muchas palabras pueden ser utilizados en múltiples situaciones y es importante saber que la palabra a usar cuando. One way to learn is to try and use different ways to express yourself in common situations. Una manera de aprender es tratar de usar diferentes maneras de expresarse en las situaciones comunes. You have learned different ways to say “Excuse me,” “Sorry to bother you”, “I’m embarrassed to ask you” etc. Try to learn which phrases are better used for which situations. Usted ha aprendido diferentes formas de decir "Perdón", "Lo siento que te molesten", "Me siento avergonzado de preguntar usted", etc Trate de aprender frases que se utilizan para el que mejor las situaciones. If you live in a Chinese speaking community, you can learn a lot by listening to those around you. Si usted vive en una comunidad de habla china, puede aprender mucho escuchando a los que te rodean. The next time you are standing in line to buy a ticket, listen to the way the person in front of you purchases it. La próxima vez que se encuentran de pie en la línea para comprar un boleto, escuchar a la manera en que la persona enfrente de usted compra. Does he use the same words and phrases that you do? ¿Utilizar las mismas palabras y frases que usted hace? Try and mix it up once in a while to practice what you know already rather than always focusing on learning new vocabulary. Pruebe y mezclar hasta que de vez en cuando a la práctica lo que ya saben y no siempre se centra en el aprendizaje de vocabulario nuevo.

There are different stages to learning a language. Hay diferentes etapas de aprendizaje de un idioma. During the early stages you will find yourself learning how to say common words and phrases by translating them back to English. Durante las primeras etapas se encontrará aprender a decir palabras y frases comunes en la traducción de vuelta a Inglés. At some point, however, you will reach a stage where you already recognize most common words and when new words arise, you will find they are synonyms of words you already know. En algún momento, sin embargo, se llega a una etapa en la que ya reconocer las palabras más comunes y cuando surgen nuevas palabras, usted encontrará que son sinónimos de las palabras que ya conoce. This is the stage where you will now find yourself having choices in how to express yourself, and can now actually choose the words to convey the proper nuances of your message. Esta es la etapa donde se encuentra ahora tener opciones en la manera de expresarse, y de hecho ya pueden elegir las palabras para transmitir el buen matices de su mensaje. This is the stage we are aiming to get to in upcoming levels, since Chinese can then be used to explain the lesson using vocabulary you already know. Esta es la etapa que estamos con el objetivo de llegar a los niveles en los próximos, ya que China puede ser utilizado para explicar la lección utilizando el vocabulario que ya sabes. We saw that in today’s lesson when the phrase “I haven’t see you for a long time” was taught as another way to say “Long time no see.” Notice how that was all expressed without using any English! Vimos que en la lección de hoy, cuando la frase "Yo no tengo que ver por un largo tiempo" se enseña como otra manera de decir "no ver a largo plazo." Aviso de cómo todos los que se expresó sin utilizar ningún Inglés! Embrace the fact that you are getting to this next stage! Abrazo el hecho de que usted está llegando a esta nueva etapa!

——————————————————————————————————– -----------------------------------