Lesson 056: Hints and Tips教训056 :提示和技巧
To view this page you must be a Premium Online subscriber and be看这一页,你必须有一个溢价网上登记,并 logged in未登录 . 。

The Flashcard tool can be used in multiple ways to test your understanding.该闪卡工具,可用于多种方式来测试您的理解。 If you’re interested in learning characters, see how well you can recognize the characters in the lessons text.如果您有兴趣,在学习汉字,请参阅如何好,你能认识字,在吸取文本。 You can also choose to test your listening only or choose to work backwards from English back to Chinese.您也可以选择测试你的听力的唯一或选择工作的倒退,从英语回到中文。 What you may find is that while you may be very good in one method, a different method may challenge you.你可能会发现是,虽然你可能是非常好的一个方法,不同的方法可能会挑战你。 Find your weakness and challenge yourself to improve in this area.找到你的弱点和挑战自我,以改善这方面的工作。

In the early stages of learning Chinese, tones represent one of the biggest problems with non native Chinese speakers.在初期阶段的学习中文,铃声代表了其中最大的问题,与非本土中文发言。 However, with practice and lots of exposure, you will soon find yourself naturally being able to absorb them.然而,随着实践和大量的接触,你会很快发现自己自然能够吸纳他们。 At some point, you won’t consciously find yourself having to remember what tone a word is.在某一点上,你会不会有意识地发现自己不必记住什么语气片言只字。 When you first hear it, your brain will automatically associate it with the right tone.当你第一次听到这种说法,你的大脑会自动联想与正确的调子。 This is similar to how expert wine tasters can taste the fine nuances between different wines that regular lay people can’t.这是多少类似于专家品酒师可以品尝到优良的细微差别,在不同的葡萄酒,经常奠定人不能这样做。 So if you are still having problems with tones, it just means that your brain isn’t familiar with them.所以,如果您仍然有问题,铃声,它只是意味着你的大脑是不熟悉他们。 Keep working on them, knowing well that one day you’ll be able to “get it” and move on to other aspects of learning the language.不断加大工作对他们明知不说,有一天你就可以"弄" ,并转向其他方面的学习华文。
——————————————————————————————————— -----------------------------------
Print This Page打印此页


































