To view this page you must be a Premium Online subscriber and be看這一頁，你必須有一個溢價網上登記，並 logged in未登錄 . 。

The music videos available in the Premium section can be a great resource to practice your listening and reading skills.該音樂錄影帶，可在溢價部分可以是一個很大的資源，以練你的聽力和閱讀技巧。 What words or phrases do you recognize?什麼詞或句子，你明白嗎？ Observe the tones of the various words in the lyrics and how the tones are being pronounced “in tune.” Try to pronounce the Pinyin lyrics and see how they are pronounced within the music.觀察聲調各話的歌詞，以及如何調正突出"調" ，盡量發音拼音的歌詞，看看它們是如何突出，在該音樂。 Do note that since they are “in tune” they might be pronounced differently than in regular conversation.確實注意到，因為他們是"吹各的調" ，他們可能會明顯不同，較正常的交談。 You can also use this section to test your recognition of Chinese characters.您也可以使用這一節，以測試你的認讀漢字的。 Try and pick out the most common characters first before moving to the more difficult ones.盡量挑選出最常見的字，先移動到比較難。

For most people, tones represents one of the hardest aspects of learning Chinese.對大多數人來說，鈴聲代表了一個最難的方面，學習中文。 Indeed in rapid speech it can be very difficult to make out one tone from another.事實上，在快速講話，它可以是非常難以作出了一個調子從另一個。 However, like anything else, this is a skill that can be acquired with enough practice.然而，就像一切，這是一個技能，能夠獲取足夠的實踐。 You may not realize it, but you already have experience in this area through your perception of various forms of intonation in English.您或許不知道，但是你們已經有了這方面的經驗，通過你的觀感各種形式的語調說英語。 The entire meaning of a sentence can be changed with the slightest change in intonation, which doesn’t cause any problems in understanding between native English speakers (indeed this process is mostly performed unconsciously).整個意思的一句話可以改變與絲毫改變語調，它不會引起任何問題，在認識與以英語為母語的（實際上這個過程主要是演出，不自覺地） 。 For an added challenge try and practice intonation in Chinese to express different emotions.一個更大的挑戰嘗試和實踐的語調用中文表達不同的情緒。 Make sure you don’t change the tones in the process.確保您不改變聲調，在這一進程。

——————————————————————————————————— -----------------------------------