教训016 : 提示和技巧

要观看这页您必须是一个优质网上订户和 登录.

您可以经常找到自己在,当试图讲中文时的一经验记住一个词,但不记住它的口气。 或您可能记得它以错误口气。 我审阅不计其数的经验,我使用一个词与一个小组中国人民,并且他们不知道什么我设法说。 终于,他们中的一个将确切地了解和然后重覆词对小组怎么应该说它所有被了解的它,到时theyl。 (明显地,它不确切地是怎么我说它或他们会明白我开始与!) 我发现帮助我的一个方法是您学会一个新的词用中文,确切地记住它您首先听见它的方式。 当您必须说它时,它说同样方式。 您不设法记住口气的这样; 您是正义的记住它说的方式。 以实践您将找到自己不均匀神志清楚必须考虑哪口气词是; 您将自然地说它适当的方式!

汉语比英语有一个非常不同的结构,因此得到沮丧是非常容易的,当有些方面是坚硬领会时。 保留一个开放性心理并且抵抗诱惑直接地适合用于汉语或词组的每个词入英国等值。 您发现有些词或表示在另一种语言没有直接等值。 观察并且认可情况和上下文,词使用以便帮助您最好掌握何时何地使用它。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -


打印这页
© 2006-2008 ChineseLearnOnline.com。 版权所有。