Aprende chino online - Progresista mandarín Curso »Lección 004: Comentarios

Lesson 004: Notes Lección 004: Comentarios

You answer “yes” or “no” to questions by restating the verb used in the question. Su respuesta es "sí" o "no" a las preguntas repitiendo el verbo utilizado en la cuestión.

Eg Por ejemplo, Nǐ Nǐ shì Shì Zhōngguórén Zhōngguórén ma? MA? Shì, Shì, wǒ Wǒ shì Shì Zhōngguórén Zhōngguórén .

In many cases when it is obvious, the pronoun is dropped. En muchos casos, cuando es obvio, el pronombre se cae. So in the above example, we answer Así que en el ejemplo anterior, respondemos shì Shì rather than En lugar de Wǒ Wǒ shì Shì .

To reply “no” to such a question we negate the verb in question. Para responder "no" a esa pregunta que negar el verbo en cuestión.
So in the example above: Así que en el ejemplo anterior:

Are you Chinese? ¿Eres chino? Am not. No. I’m not Chinese. Yo no soy chino.
Nǐ Nǐ shì Shì Zhōngguórén Zhōngguórén ma? MA? Bú Bú shì Shì , wǒ Wǒ bú Bú shì Shì Zhōngguórén Zhōngguórén .

Bù Bù can change tone depending on the tone of the word that follows directly after it. Puede cambiar el tono según el tono de la palabra que sigue inmediatamente después de ella. If the word carries a falling tone, then Si la palabra tiene una caída de tono, entonces bù Bù is pronounced with a rising tone Se pronuncia con un tono creciente bú Bú .

The El yī Yī in En yīdiǎn Yīdiǎn literally means “one” (you will learn numbers in lesson 6). Literalmente significa "uno" (que aprenderá en la lección número 6). There is no translation for “a” in Chinese so they use “one” instead. No existe una traducción de "a" en chino por lo que el uso de "un" lugar.

The possessive particle La partícula posesiva de De is sometimes omitted, when multiple objects require it, so you may hear A veces se omite, cuando varios objetos lo requieran, por lo que puede escuchar Nǐ Nǐ Zhōngwén Zhōngwén shuō Shuō de De hěn Hěn hǎo Hǎo or O Nǐde Nǐde Zhōngwén Zhōngwén shuō Shuō de De hěn Hěn hǎo Hǎo .