多数人民看待“Chinese” 作为是一种唯一语言, 象I 当生长在加拿大。我的第一兴趣在学习的汉语上开始了大约10 年前由于我有许多中国同事。我对他们过去经常讲话互相的语言是非常好奇的, 因此我拾起我的第一本中国课本和设法实践什么我学会与他们。我很快发现了什么我学习并且什么他们讲是二种不同语言。那是我获悉您听见在西部之外的中国人可能通常被分类入或广东或普通□。在, 大多数什么“Chinese speakers” 时候; 轮幅在中国外面是广东。这混淆了我当我必须现在决定是否学会中国官方语言或学会什么人民在街道实际上讲话。

快速今后对几岁月前当I 登陆了在台湾和第一次开始严重学会中文。肯定, 居住在中国讲的国家和经常听见什么我学习很大地会加速学习过程? 我做了一个新发现。当人们能了解什么我说和我能了解他们当他们与我谈话, I couldn’t 了解他们当他们讲话互相! (记忆幻觉!) 在更多研究以后, 我获悉什么多数人民在中国在家学会和讲isn’t 普通□! 每个省或区域有它自己的“dialect” 那人民过去常讲话互相, 那是一样不同的象英语和法语或意大利语和德语。总共有大约50 种分明方言横跨中国和海外华侨社区, 不计数地方变异在他们之间。

这导致一个有趣的情况使外国人学会汉语和想要与中国人民通信。我听见的巨大比喻将想象自己走入党穿戴当所有的人偶然地打扮。您也许听见“Wow, 您看great!” 或“Nice outfit!” 并且当它感到伟大被恭维, 您can’t 帮助感到左为是唯一的“non 偶然person.”

远景aren’t 阴沉虽则。所有媒介和那正式形式是广播在普通□里。同样, 为经济业务或正式场合, 您能盼望普通□用。这并且是语言被使用当旅行或当陌生人见面, 因此这确定地是语言学会。当地方方言被使用是之时本机与其它本机讲话从同样区域。为多数学习者, 我会推荐保留您的焦点在大图片(普通□), 虽然您能赢取自己一些点由学会几个关键词组在地方方言显示尊敬。

我发现在我最初的限制期间在台湾的教训的当中一个在初期是, 有超过汉语的一个形式, 实际上更大量! 我发现了它奇怪当人们与我谈了话, 我能做什么他们说, 并且他们似乎了解什么我对他们说。但是, 当我设法窃听在人谈话互相, 更多时期比不是, I couldn’t 了解什么的词他们说!

我们全部知道, 普通□是官方语言为中国和台湾。但是, 各个区域在这些地方之内有可能与典型的普通□很大地不同的他们自己独特的方言。在台湾例如, 多数居民讲 与方言是相似讲话在中国福建省的Minnanhua (并且知道当台湾人) 。实际上, 多数地区在中国有他们自己的 华 或地方方言。如此当他们将使用的当地居民讲话互相, 那通常是语言。它是什么在家被使用在家庭成员之中。

许多世代前, 皇家中国普通□产生一种官方语言统一国家和允许人从不同的地区能通信互相。这就是为什么普通□称 Putonghua (共同语言) 在中国大陆和 Guoyu (国家语言) 在台湾。这是语言使用教在学校, 在新闻和做生意在(哪个牌子它一种好语言学会!)

由于为多数人民, 普通□以前被教对他们在学校, 这并且是好教育的标志如果您能讲适当的普通□。如此don’t 惊奇如果某人恭维您的汉语由说“It’s 非常standard!” 如果您想要真正地符合本机, 学会几个地方方言的词。如果您认为能讲话几个普通□的词将铭记他们, 想象如果您讲了的将是肯定难倒他们的几个词地方语言-, 如同他们知道没有书在主题- 唯一的方式学会它将采摘它街道, 如他们必须。

因为这条路线显示了, 有区别在发音样式之间从不同的地区在中国。得知这些方言帮助我更好赞赏在讲话上的区别在不同的报告人之间。象it’s 可能辨认人来自由他们的英国口音的地方, 它是还可能做如此由听person’s 中国人。