Αρχείο για την κατηγορία "κινεζικού πολιτισμού"

Να απευθυνθεί στους ανθρώπους

Τετάρτη, 12$η Δεκεμβρίου, 2007

Να απευθυνθεί στους ανθρώπους

Ενώ we’ve μίλησε για ονόματα στα κινέζικα πριν, είναι σημαντικό να είναι γνωστό πώς να απευθυνθεί στους ανθρώπους που χρησιμοποιούν τους κατάλληλους τίτλους. Ενώ οι δυτικοί μπορούν γενικά για την μη γνώση του τοπικού τελωνείου, εκείνοι που είναι σε θέση να ακολουθήσουν τις κατάλληλες συμβάσεις μπορούν σωστά να λάβουν μια μεγάλη άκρη κατά αναπτυσσόμενος σχέσεις.

Αντίθετα από αγγλικό, τα κινεζικά αντίτιμα σε “Μρ” και “Μρσ” - xi?nsh?ng και το tΰitai ακολουθεί ότι τα person’s διαρκούν το όνομα. Αυτούς τους δύο όρους μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να αναφέρει στο σύζυγο one’s και τη σύζυγο αντίστοιχα. Στα νότια μέρη της Κίνας και της Ταϊβάν, αυτοί οι όροι μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν για να απευθυνθούν στους ανθρώπους υπηρεσιών όπως οι σερβιτόροι, οι υπάλληλοι και οι οδηγοί ταξί. Στα βόρεια μέρη της Κίνας, ο όροσ sh?fu που σημαίνουν “σπεθηαληστ” χρησιμοποιείται αντ' αυτού.

Όπου είναι δυνατόν, είναι ενδεδειγμένο να βρεθεί η θέση person’s και να χρησιμοποιηθεί αντ' αυτού. Να απευθυνθεί σε κάποιο ωσ Wαng l?osh; για “Τεαθχερ Wang” ή λ; j?ngl; για “Μαναγερ Li” τους παρουσιάζει πολύ περισσότερο σεβασμό από ένα τυποποιημένο “Μρ” ή “Μρς.” Είναι επίσης κοινή πρακτική να αναφερθεί σε κάποιο με μια καθορισμένη θέση στο τρίτο πρόσωπο, που χρησιμοποιεί ακριβώς τον τίτλο και την τίποτα άλλο τους. Εάν you’re που ψωνίζουν για τα αγαθά, και ελπίζουν για πολύ από τον ιδιοκτήτη καταστημάτων, που αναφέρεται σε τον ωσ l?ob?n για “ψοσσ” μπορέστε να σας κερδίσετε μερικές εύνοιες.

Οι τίτλοι οικογενειακής σχέσης μπορούν να είναι αρκετά περίπλοκοι. Παραδοσιακά, ήταν κοινό για διάφορες γενεές των οικογενειακών μελών να ζήσουν μαζί, οι οποίες σήμαναν ότι ήταν σημαντικό να απευθυνθεί ακριβώς μεταξύ τους. Τα οικογενειακά μέλη ρωτιούνται διαφορετικά βασισμένος εάν είναι παλαιότερα ή νεώτερα από σας, καθώς επίσης και εάν η σχέση είναι πατρική ή μητρική. Οι στενοί φίλοι μπορούν επίσης να απευθυνθούν ο ένας στον άλλο σαν ήταν στην ίδια οικογένεια. Έτσι ένας φίλος να αναφερθεί σε έναν άλλο φίλο ως παλαιότερο αδελφό του. Αυτό μπορεί επίσης να επεκταθεί σε μια στενή οικογένεια friend’s - όπου απευθύνεστε στους συγγενείς του σαν ήταν σας δικοί. Αυτό είναι παρόμοιο με το δυτικό πολιτισμό όπου ένα ζεύγος με αγάπη να κληθεί Auntie και θείο από τις νεώτερες γενεές.

Τα παρωνύμια είναι επίσης αρκετά δημοφιλή στον κινεζικό πολιτισμό. Δύο αδελφοί ονόμασαν Chιn να προσδιοριστούν μεταξύ των φίλων ωσ L?o Chιn και Xi?o Chιn για να δείξουν “υοuνγερ Chen” και “ολδερ Chen” αντίστοιχα. Ενώ στο δυτικό πολιτισμό, μπορεί να θεωρηθεί αγενής να αναφερθεί άμεσα σε κάποιο όπως παλαιό, στον κινεζικό πολιτισμό θεωρείται σημάδι του σεβασμού και αναφέρει περισσότεροι στη φρόνηση person’s και την ωριμότητα απ'ό,τι στη συγκεκριμένη ηλικία τους.

Ενώ αυτοί οι κανόνες για τις σχέσεις μπορούν να φανούν συγχέοντας στο εξωτερικό, ο καλύτερος τρόπος να προετοιμαστεί από τις δύσκολες καταστάσεις είναι να παρατηρηθούν άλλοι στη δράση, και να δει ποιους όρους χρησιμοποιούν για να απευθυνθούν ο ένας στον άλλο. Για να εξασφαλίσει ότι χρησιμοποιείτε τους σωστούς τίτλους, είναι επίσης ενδεδειγμένο να ζητηθούν οι απόψεις σχετικά με άλλες για να σιγουρευτεί ότι χρησιμοποιείτε τον κατάλληλο όρο.

Κομφουκιανικός πολιτισμός

Δευτέρα, 26$η Νοεμβρίου, 2007

Κομφουκιανικός πολιτισμός

Είναι αλήθεια ότι η Κίνα είναι μια πολύ διαφορετική θέση από ήταν μερικές δεκαετίες πριν. Οι πρόοδοι στην επικοινωνία και την υποδομή έχουν σύρει την Κίνα πολύ πιό κοντά στο δυτικό κόσμο σήμερα, απ'ό,τι στο παρελθόν. Κατά συνέπεια, κάποιος θα ανέμενε τους κινεζικούς λαούς για να είναι σήμερα πολύ περισσότερο ανεκτικούς προς τις δυτικά τοποθετήσεις και τα ιδανικά, από να ήταν στο παρελθόν. Ενώ αυτό ισχύει, υπάρχουν ακόμα σχέδια στην καθημερινή κινεζική συμπεριφορά που μπορεί να επισημανθεί πίσω στους αιώνες της ιδεολογίας, αυτή αποτελεί ακόμα μια σημαντική βάση στον κινεζικό πολιτισμό σήμερα. Η κατανόηση αυτών των ιδανικών και της προοπτικής μπορεί να προχωρήσει αρκετά προς τη βελτίωση των αλληλεπιδράσεών σας με τους κινεζικούς λαούς.

Αντίθετα από στη δύση, όπου υπάρχει περισσότερος μιας έμφασης προς την προσωπικότητα και τη δημιουργικότητα στην έκφραση one’s μόνου, στην κινεζική κοινωνία τείνει να είναι περισσότερη έμφαση προς την προσαρμογή στους κανόνες society’s και τις παραδόσεις. Αυτές οι συμπεριφορές μπορούν να επισημανθούν πίσω στις ημέρες Κομφουκίου, οι ο οποίος διδασκαλίες και η φιλοσοφία στην κοινωνική συμπεριφορά έχει συνταχθεί στα γραπτά αρχεία, τα οποία έχουν επηρεάσει πολύ τη σκέψη, ακόμη και στους σύγχρονους χρόνους. Κατά συνέπεια, δεδομένου ότι ο καθένας εκπαιδεύεται στις διδασκαλίες του που χρησιμοποιείται στην κοινωνία, υπάρχει ένα γενικό σχέδιο αυτό που είναι αποδεκτό και ποια αποδεκτή συμπεριφορά isn’t κατά τον εξέταση των ανθρώπων.

Γί αυτό όταν διακινούμενοι και συνανμένος κινέζικα, σας δίνονται σπάνια οι επιλογές ως φιλοξενούμενο. Κατά να φάει έξω σε ένα γεύμα στην τιμή σας, αναμείνετε να δείτε τη σειρά μαθημάτων μετά από τη σειρά μαθημάτων που εξυπηρετείται στο πιάτο σας χωρίς οποιοδήποτε σεβασμό για αυτό που η προτίμηση προτίμησής σας να είναι. Παρά σας που θεραπεύεστε ως άτομο, υπάρχει περισσότερος σεβασμός προς τη θέση σας, η οποία είναι σε αυτήν την περίπτωση ο φιλοξενούμενος. Ομοίως, αναμείνετε να δείτε την οριζόμενη διάταξη θέσεων γύρω από τον πίνακα για τα πρόσωπα της περισσότερης σπουδαιότητας, βασισμένο στους τίτλους και τις θέσεις τους μέσα στη συλλογή.

Όταν έχετε την ευκαιρία, αξίζει μερικών από τις συμπεριφορές και τις συνήθειες που ακολουθούν αυτήν την φιλοσοφία. Η εισαγωγή των ανθρώπων η μια στην άλλη είναι βασική, δεδομένου ότι διαμορφώνουν την έναρξη σχέσεις. Εάν στερείστε μια εισαγωγή τρίτων, είναι χρήσιμο να αναφερθεί ένας κοινός τρίτος για να σας ανυψώσει από την πιό παράξενη θέση. Ομοίως, οι ερωτήσεις που υποβάλλονται έδαφος σας κατά τη διάρκεια μιας αρχικής συνομιλίας χρησιμοποιούνται συνήθως για να διαμορφώσουν το κοινό μεταξύ σας. Αντίθετα από στο δυτικό πολιτισμό, όπου οι άνθρωποι μπορούν να γίνουν στη βάση ονόματος μετά από μια αρχική συνεδρίαση, στα κινέζικα, ένας τίτλος person’s σχεδόν πάντα χρησιμοποιείται, βασισμένος στη σχέση τους με σας.

Στις μελλοντικές ταχυδρομήσεις blog, αναμείνετε να δείτε περισσότερα παραδείγματα τέτοιων πολιτιστικών σχεδίων, για να σας εκπαιδεύσουν καλύτερα με την κινεζική κοινωνία. Όντας σε θέση να αναγνωρίσουν και να αναπαραγάγουν ακόμη και αυτήν την συμπεριφορά από μόνος σας, μπορούν να σας πάρουν ένας μακροχρόνιος τρόπος προς όχι μόνο τη διαμόρφωση της ανάγκης σχέσεων you’ll να κάνουν με τους κινεζικούς λαούς, αλλά και να εξοπλιστούν καλύτερα για να καταλάβουν γιατί κάνουν τα πράγματα που, προκειμένου αποφεύγουν το πιθανό μίγμα UPS.