關係和面孔

當做生意在中國时,有是極端流行在中國文化值得注意的兩三個的概念。 第一是guānxi,是大廈關係藝術。 您在最初 建立嚮人的 结触以後將發現,那他們經常將出去他們的方式幫助和提供您以任何協助您可能需要。 這協助形成在人之間的債券,形成為未來關係的依據。 以后,當准备好时做生意,它是共同的使用從這個過程創造的關係網絡開始。
這些關係被认為是互惠並且是有用的為引起新的事務和客戶,或者作為知識和專門技術的來源。 例子也許包括一個人批评別的工作的他的公司或者校長給某人的儿童入口入一所有名望的學校。 當這個概念也許似乎明顯並且對中國文化时不是獨特的,作為日常生活一部分,它一定是流行在中國社會和根深了蒂固自己。 的确表示méi guānxi,被用于說「是好的」以回應道歉,是您也許聽見的其中一個最共同的詞組。 這不影響我們的關係的逐字意思可以被重视作為意思「」。
密切相關對guānxi是「面孔的概念的miànzi」。 許多营业关系通过做彼此的個人帮助開始。 而接收者有含蓄的義務退回厚待,做厚待的人在過程中獲取面孔或狀態。 符合這些義務允許您由獲取的面孔加強關係您的網絡。 選擇不幫助,當給機會如此做,造成相反影响,造成您丟失的面孔,應該不惜一切代價避免。
當做您的最好積累同样多面孔和與它时達成協議的发生的聲望是重要的,您能,不投入其他在他們被迫丟失面孔的位置是同樣重要的。 這樣的例子包括设法公開使其他困窘或者投入人在他們沒有解答的位置。 在這些情況下,給予另一個黨反過來建立您的達成協議的字符他們那尊敬的「面临补偿选择」是最佳的。 例如,在另一個黨上應該伴隨選擇不接受晚餐邀請於那一個適當的借口(與必須道歉一起)展示您的兴趣,給他们保留面孔。
這些概念知識是重要的不僅在事務,而且在日常生活中在中國。 不同於西方,您也許做一個公開場面得到什麼您想要,做,因此在中國將放逐您,造成相反作用。 當中國人是越來越寬容西部動作和傳統时,地方禮節尊敬是一個巨大方式從人群引人注意,在顯示您的自願旁边做事他們的方式。
























2007年11月20日在5:18上午
諷刺地您的圖像的人移交在一隻手的一張名片。
幸运地從看電視我设法整理漢語(至少大陸)倾向于移交在二隻手的名片,並且它是禮貌接受他們這样。
當我們的從北京辦公室的經理在參觀路過與我談話,我在我的錢包裡在兩隻手中採取了他的buissness卡片,花些時間簡單地看它安全地小心地然后捲起了它(而不是偶然地滑倒它入後面口袋)。 它似乎有一個好開始事,多数西方人是原因關於它似乎的他們處理名片。
2007年11月20日在2:54 pm
感謝是一條好領帶到關於中國禮節的未來崗位的克里斯-。
2008年1月7日在2:54 pm
優秀信息亞當。 在方式的更多忠告,文化特別從企业觀點是無價的。 您能否推薦此的任何其他资源題目書,網站? ? ? ?
2008年1月8日在5:50上午
餵傑夫。 高興您享用它。 將有在未來崗位的全部相關的題目。 我最近拾起的一本書是「中國企业禮節」由斯科特・ Seligman。 那有許多信息從企业方面。 一次查尋「中國企业禮節」在Google也似乎產生應該幫助的很多網站。
2008年1月15日在8:47上午
[…] 他在一個更加私有的論壇在過程中也許有與報告人可能以后被抚养長大,給報告人面孔。 瞭解在中国人民之內的這自然是重要的,因為是容易[…]
2008年1月30日在1:15上午
[…] 中國人通常喜欢是在防禦或事态的接受邊。 這給他们與时刻起反應予先結合他們的會議的準備,到另一個黨带來的提案。 在會議期间,它為漢語是共同的對用途咕嚕聲或點頭作為什麼的承認的標誌在會議期间,說。 因為它是tacid承認,並且不一定建議協議,不要弄錯此為採納。 不同於正常交談,對話在會議倾向于更構造與每旁邊輪流。 結果,它是共同的讓另一個黨做談,无需中斷,直到它是您的輪,到時您可以逐個审阅他們的點。 在這個部分时,盼望他們採取在更加以后的日子也許提到或與其他黨分享也許不参加會議的詳細的筆記。 像在與中国人民的所有互作用,它當場投入他們或給他们的從未是關鍵的重要丟失面孔。 […]