多數人民看待“Chinese” 作為是一種唯一語言, 像I 當生長在加拿大。我的第一興趣在學習的漢語上開始了大約10 年前由於我有許多中國同事。我對他們□去□常講話互相的語言是非常好奇的, 因此我拾起我的第一本中國課本和設法實踐什麼我學會與他們。我很快發現了什麼我學習並且什麼他們講是二種不同語言。那是我獲悉您聽見在西部之外的中國人可能通常被分類入或廣東或國語。在, 大多數什麼“Chinese speakers” 時候; 輪幅在中國外面是廣東。這混淆了我當我必須現在決定是否學會中國官方語言或學會什麼人民在街道實際上講話。

快速今後對幾歲月前當I 登陸了在臺灣和第一次開始嚴重學會中文。肯定, 居住在中國講的國家和經常聽見什麼我學習很大地會加速學習過程? 我做了一個新發現。當人們能瞭解什麼我說和我能瞭解他們當他們與我談話, I couldn’t 瞭解他們當他們講話互相! (記憶幻覺!) 在更多研究以後, 我獲悉什麼多數人民在中國在家學會和講isn’t 國語! 每個省或區域有它自己的“dialect” 那人民過去常講話互相, 那是一樣不同的像英語和法語或義大利語和德語。總共有大約50 種分明方言橫跨中國和海外華僑社區, 不計數地方變異在他們之間。

這導致一個有趣的情況使外國人學會漢語和想要與中國人民通信。我聽見的巨大比喻將想像自己走入黨穿戴當所有的人偶然地打扮。您也許聽見“Wow, 您看great!” 或“Nice outfit!” 並且當它感到偉大被恭維, 您can’t 幫助感到左為是唯一的“non 偶然person.”

遠景aren’t 陰沉雖則。所有媒介和那正式形式是廣播在國語裡。同樣, 為經濟業務或正式場合, 您能盼望國語用。這並且是語言被使用當旅行或當陌生人見面, 因此這確定地是語言學會。當地方方言被使用是之時本機與其它本機講話從同樣區域。為多數學習者, 我會推薦保留您的焦點在大圖片(國語), 雖然您能贏取自己一些點由學會幾個關鍵詞組在地方方言顯示尊敬。

在星期一這個詞條被張貼了, 2007 年11月5 日在上午5:39 和被歸檔得下 聽的技能, 關於亞當．您能跟隨對這個詞條的所有反應通過 RSS 2.0 飼料。您能 留下反應, 或 trackback 從您自己的站點。