Lernen, wie man chinesische Schriftzeichen liest und schreibt
Einige können weg erschrocken werden, um zu erfahren, dass bei einem Punkt es so viel wie 50 000 verschiedene chinesische Schriftzeichen gab (durch einige Schätzungen). Glücklicherweise ist diese Zahl bis ungefähr 6500 für vereinfachte Computergüsse verringert worden (Doppeltes das für traditionelle Güsse). Die ist noch eine große Zahl, damit jedermann anpackt, also wird die Frage, wieviele Buchstaben ein chinesischer Anfänger erlernen sollten und wie Sie wissen, welche Buchstaben zum zu erlernen?
Der allgemeine Standard, zum dieser Frage zu beantworten ist, eine typische Zeitung in der Festlandchina zu benutzen. Studien werden regelmäßig geleitet, um zu merken, welche Buchstaben in Printmedien allgemein am verwendetsten sind. Um Anerkennung 100% der Buchstaben zu erzielen, die in einer Zeitung benutzt wurden, würden Sie ungefähr 3000 Buchstaben (4000 für traditionelle Buchstaben in Taiwan) kennen müssen. Es ist allgemein, Wörterbücher zu finden, die sich nur auf diese 3000 Buchstaben konzentrieren. So, nun da Sie wissen, was das Ziel ist, wird die Frage, wie Sie sie, gehen ungefähr zu erlernen? Wenden Sie sich gerade an Seite eine des Wörterbuches und fangen an, einige Buchstaben pro Tag zu erlernen? Sie konnten, aber es gibt eine viel einfachere (und leistungsfähigere) Weise.
Sie müssen nur die 400 allgemein verwendetsten Buchstaben erlernen, um an das Niveau der 67% Anerkennung zu gelangen. So ist sie sinnvoll, diese 400 Buchstaben, vor auf die kleiner weitergehen, zuerst zu studieren verwendete eine. Jedes Mal wenn Sie einen Buchstaben sehen, den Sie wieder kennen, verstärken Sie dieses Anerkennungsmuster in Ihrem Verstand. Zusätzlich wird der Prozess einfacher, da bei dem Lernen, Sie auch die betroffenen Radikale erlernen werden, also neue Buchstaben gerade miteinbeziehen, Buchstaben, die Sie, bereits kennen, eher als müssend zu ändern sie vom Kratzer erlernen. Sobald Sie an diese Markierung der Magie 400 gelangen, können Sie an dem Lernen der folgenden 600 Buchstaben dann arbeiten, die Sie vollständig an 88% Anerkennungsniveau gelangen.
So einfach, wie dieses klingt, studieren viele Materialien heraus dort verwenden NICHT dieses Konzept. Ein schneller flüchtiger Blick auf ein paar Lehrbücher, die wie man die Buchstaben unterrichten, zeigte ein den Buchstaben für Drachen (der 659. allgemeinste Buchstabe), einen anderen Unterricht der Buchstabe für Feuer (427. am meisten Common) und einen anderen Unterricht unterrichtend der Buchstabe für beschäftigtes schreibt (672. am meisten Common). Und dieses war die erste Lektion! Es ist einfach, zu sehen, warum viele Kursteilnehmer geben können oben erlernen, wie man liest und schreibt, beim Methoden anwenden Müssen mögen dieses.
30. August 2007 am 2:43 morgens
Sie nur Notwendigkeit, die 400 allgemein verwendetsten Buchstaben zu erlernen, um an das Niveau der 67% Anerkennung zu gelangen
Bedeutet das Sie in der Lage ist, 67% einer Zeitung zu verstehen? Nein! Sie sind glücklich, wenn Sie 3% verstehen können.
Dieses ist gerade Lehrer einer kleine Lüge und Bücher und dergleichen erklären Kursteilnehmern, sie zu veranlassen, um zu studieren. Sie geschieht nicht nur auf Chinesen, geschieht sie auf englisch und Russe und viele anderen Sprachen. Sie erklären englischen Kursteilnehmern, dass 60% einer typischen englischen Zeitung kleiner als hundert Wörter besteht, die immer wieder verwendet werden. Aber, wenn Sie herausfinden, dass diese die Funktionswörter sind, (oder, aber, A), stellen Sie fest, dass diese nicht genug sind, zum zu gewinnen eines Verständnisses von, was los ist.
Mit Chinesen ist es nicht, wieviele Buchstaben Sie wissen, ist es, wieviele Kombinationen, wieviele Mittel. Es nahm mich gut in 2000, bevor ich in der Lage war, einen Artikel mit zu lesen etwas oben schauen heraus müssen. Gut über 3000, bevor ich in der Lage war, eine Zeitung von gründlichem zu lesen. Aber, jene Buchstaben 3000+ gerade zu kennen war nicht genug. Ich musste die 10 von Tausenden Mitteln kennen, die sie bildeten.
Wenn Sie erlernen möchten, auf Chinesen zu lesen und zu schreiben, seien vorbereitet Sie, an ihm für einige Jahre zu arbeiten. Und ich bedeute Arbeit an ihr. Sie können wirklich erlernen, 3000 Buchstaben gerade in einem Jahr innen zu erkennen, wenn Sie Ihren Verstand zu ihm setzen. Das Schreiben nimmt die längste Zeit.
Erlernend zu sprechen, das wirklich der Hauptzweck ChineseLearnOnline ist, kann in nur ein Jahr getan werden, wenn Sie sind, ihn zu hören täglich. Sie sind nicht, Radionachrichtensendungen zu verstehen; dieses nehmen Sie ein anderes Jahr oder so. Aber Sie sind in der Lage, die Leute um Sie zu verstehen. Ist hier der Fang zwar, länger Sie Sie Mund geschlossen halten und gerade hören, ist Ihr Verständnis das besser und ist Ihr Aussprache das besser.
Ich weiß, dass dieses geht gegen, was viele dieser Aufstellungsorte sagen. Sie sagen, dass Sie an jeder, Gelegenheit zu sprechen üben sollten. Ich bin anderer Meinung, bin hier warum. Ich spreche Mandarine, Cantonese und Shanghainese fließend. Ich studierte Mandarine in den US. Vor und China ungefähr 15 Jahren. Ich tat das übliche. Gemerkte Phrasen, Buchstaben. Zu sprechen, geübt wann immer und wo überhaupt ich könnte. Ich war ein zutreffender Gläubiger in erlerne einen wenig Gebrauch es viel Methode. Aber ich spreche noch mit einer Spitze eines Akzents. Und obwohl ich als Mandarine/englischer Übersetzer in China und in den US gearbeitet habe, gibt es noch Sachen, die nach rechts durch mich fliegen.
Cantonese und Shanghainese sind zwei Sprachen, die ich nie studiert habe. Ich habe nie geöffnetes ein Buch in diesen Sprachen geknackt. Ich habe nie um jedermann gebeten, um etwas für mich oder für jede mögliche Hilfe mit diesen Sprachen zu übersetzen. Dennoch sind Cantonese und Shanghainese Sprachen, die ich auf gebürtigem Niveau spreche und verstehe. Anders als Mandarine habe ich nie Töne für Cantonese studiert. Sie nicht sogar kommen, sich zu kümmern, um wann ich Cantonese spreche, sie herauskommen gerade nach rechts. Ich bin nicht asiatisch, aber einige Leute in Shanghai glauben wirklich, dass ich dort geboren war.
Gut, warum habe ich ein gebürtiges Niveau von Shanghainese und von Cantonese und nicht in der Sprache, die ich studierte? Weil für diese zwei Sprachen, ich nicht studierte, hörte ich gerade. Die Sprachen wuchsen in mir, wie Englisch tat, als ich ein Kind war. Und die kühle Sache über sie ist, dass ich alle gleichzeitig aufsog.
30. August 2007 am 10:34 P.M.
Dank Jemini. Über ich wirklich schätze Ihre Einblicke (dass ist, was dieser Blog ganz! ist). Sie haben Recht, dass Anerkennung nicht dem Verständnis entspricht, aber ich denke noch, dass es Wert zum In der Lage sein, Buchstaben zu erkennen gibt, selbst wenn die Gesamtbedeutung nicht klar ist. Es gibt verschiedene Niveaus des Verständnisses, und zu mir ist das Gelangen an dieses Niveau der Anerkennung eine Steigerung vom Anstarren am Text und vom Sein vollständig ahnungslos hinsichtlich, was es darstellt.
Vor kurzem habe ich das Vergnügen des Arbeitens mit einigen meiner Benutzer auf der neuen Prämie plus Plan gehabt, der mir weitere Einblicke gegeben hat auf, was ihre Stärken und Schwächen sind und was in diesem Kurs verbessert werden kann. Ich schätze wirklich Anmerkungen wie Ihre, die mir erklären, was gearbeitet hat und was nicht für Sie seit dem dass Hilfen mich gearbeitet hat, die Richtung auf, welche Bereiche einzustellen dieser Kurs an zukünftig fokussieren sollte.
2. September 2007 am 3:46 morgens
Wer schrieb jene Buchstaben, die Sie in der Abbildung haben?
2. September 2007 am 9:06 morgens
Wirklich war es die Handarbeit von einem meiner Benutzer. Ich nahm es (mit Erlaubnis) von seiner Aufgabe anderwohin.
13. September 2008 am 8:20 P.M.
Ich bin genug glücklich, zu einer Schule zu gehen, wohin wir erhalten, Mandarine zu erlernen, die etwas ist, dass die lokalen Hochschulen nicht sogar mit versehen werden. In einem Monat habe ich erlernt, wie man richtig ungefähr 100 Buchstaben benutzt und sagt und herum 40 von ihnen lesen kann. Er begann, sich erschreckend zu fühlen, aber Ihr Pfosten setzte wirklich sich innen zur Perspektive, wie weit ich gekommen bin. Ich war sehr erfreut zu sehen, dass ich lesen könnte, was Ihr Kursteilnehmer ^^ schrieb
Danke für Ihren Pfosten!