CLO_263: Buying the Wrong Groceries
September 10th, 2008
Dialogue: Numbers
A: Qi4 si3 wo3 le!
B: Zhe4 ci4 you4 zen3me le？
A: Jin1tian1 zao3shang4 wo3de xin1qing2 hen3 hao3, suo3yi3 wo3 jiu4 wen4 wo3 ma1ma you3 mei3you3 shen2me di4fang1 xu1yao4 wo3 bang1mang2 de.
B: Wa, zhe4me ti3tie1.
A: Na4 dang1ran2. Suo3yi3 ta1 gei3 wo3 yi1 zhang1 gou4wu4 qing1dan1, qing3 wo3 qu4 chao1shi4 mai3 yi1xie1 ri4yong4pin3.
B: Ni3 zhe4 yang4zi zuo4 hen3 hao3 a. Na4 wei4 shen2me sheng1qi4？
A: Wen4ti2 shi4, wo3 dao4 chao1shi4 de shi2hou4，cai2 fa1xian4 ta1 xie3 de nei4rong2 tai4 luan4 le, hai4 wo3 mai3 cuo4 le. Yin1wei4 wo3 bu4 xiao3xin1 ba3 dan4 kan4cheng2 wan3 le.
B: Na4 ni3 ma1ma shuo1 le shen2me ma？
A: Ta1 ba3 wo3 ma4 le yi1 dun4. Hai2 shuo1 wo3 bu2shi4 yi1ge ke3kao4 de ren2.
B: Suo3yi3 zhe4 ci4 ni3 de2 dao4 le shen2me jiao4xun4？
A: Wo3 ba3 zi4ji3 zhao4gu4 hao3 jiu4 xing2 le, bu2 yong4 zai4 bang1 bie2ren2 le.
Dialogue: Tone Marks
A: Qì sǐ wǒ le!
B: Zhè cì yòu zěnme le？
A: Jīntīan zǎoshàng wǒde xīnqíng hěn hǎo, sǔoyǐ wǒ jìu wèn wǒ māma yǒu měiyǒu shénme dìfāng xūyào wǒ bāngmáng de.
B: Wa, zhème tǐtīe.
A: Nà dāngrán. Sǔoyǐ tā gěi wǒ yī zhāng gòuwù qīngdān, qǐng wǒ qù chāoshì mǎi yīxīe rìyòngpǐn.
B: Nǐ zhè yàngzi zùo hěn hǎo a. Nà wèi shénme shēngqì？
A: Wèntí shì，wǒ dào chāoshì de shíhòu，cái fāxìan tā xǐe de nèiróng tài lùan le, hài wǒ mǎi cùo le. Yīnwèi wǒ bù xǐaoxīn bǎ dàn kànchéng wǎn le.
B: Nà nǐ māma shūo le shénme ma？
A: Tā bǎ wǒ mà le yī dùn. Hái shūo wǒ búshì yīge kěkào de rén.
B: Sǔoyǐ zhè cì nǐ dé dào le shénme jìaoxùn？
A: Wǒ bǎ zìjǐ zhàogù hǎo jìu xíng le，bú yòng zài bāng bíerén le.
Premium Online Content: Please log in or subscribe to view the content below.
PDF Notes: 
0