August 25th, 2007
Dialogue:
A: Wǒ gēn nǐ shuō yí jiàn shìqíng.
B: Zěnme le?
A: Wǒ nán péngyǒu shuō tā zuótiān wǎnshàng jiǔ diǎn jiù huíqù shuìjiào le. Kěshì, wǒde lìng wài yīge péngyǒu gēn wǒ shuō tā zuótiān wǎnshàng shí diǎn, zài yīge pài duì kàn dào wǒde nán péngyǒu gēn hěnduō piàoliàng de xiǎojiě yīqǐ hē jiǔ.
B: Zhēnde jiǎde?
A: Zhēnde. Tā wèi shénme piàn wǒ?
B: Ō, nǐ nán péngyǒu máfan dà le!
Posted in Dialogue summary - Slowed down version with pauses | No Comments »
August 25th, 2007
Dialogue:
A: Wǒ gēn nǐ shuō yí jiàn shìqíng.
B: Zěnme le?
A: Wǒ nán péngyǒu shuō tā zuótiān wǎnshàng jiǔ diǎn jiù huíqù shuìjiào le. Kěshì, wǒde lìng wài yīge péngyǒu gēn wǒ shuō tā zuótiān wǎnshàng shí diǎn, zài yīge pài duì kàn dào wǒde nán péngyǒu gēn hěnduō piàoliàng de xiǎojiě yīqǐ hē jiǔ.
B: Zhēnde jiǎde?
A: Zhēnde. Tā wèi shénme piàn wǒ?
B: Ō, nǐ nán péngyǒu máfan dà le!
Posted in Dialogue summary - Normal speed | No Comments »
August 22nd, 2007
Dialogue:
A: Nǐ gāng gāng qù nǎlǐ?
B: Wǒ gāng gāng qù mǎi lǐwù.
A: Ō, nà shì yào sòng gěi wǒde ma?
B: Nǐ xiǎng tài duō le. Shì yào sòng wǒ péngyǒu de. Tā jīntiān shēngrì.
A: Nà nǐ mǎi shénme dōngxī gěi tā?
B: Wǒ mǎi le yì běn shū, hái yǒu yíge dàngāo.
A: Ō, shénme yàng de dàngāo?
B: Nà bú zhòngyào. Wǒ xiànzài bìxū qù huàn yīfú. Děng yí xià yào mǎ shàng chū mén.
A: Zhū nǐ wán de gāoxìng.
Posted in Podcast Review | No Comments »
August 22nd, 2007
Dialogue:
A: Nǐ jīntiān huì yīzhí dāi zài zhèlǐ ma?
B: Nǐ yǎo chūqù ma?
A: Míngtiān shì wǒ péngyǒu de shēngrì, suǒyǐ wǒ xiànzài yào qù mǎi yīge lǐwù sòng gěi tā.
B: Nà nǐ xiǎng yào mǎi shénme dōngxi gěi tā?
A: Wǒ hái méi quèdìng. Kěshì wǒ bìxū zài mǎi yīge dàngāo.
B: Zhù nǐ hǎo yùn!
A: Xièxie nǐ. Wǒ mǎ shàng jiù huí lái le.
Posted in Dialogue summary - Slowed down version with pauses | No Comments »
August 22nd, 2007
Dialogue:
A: Nǐ jīntiān huì yīzhí dāi zài zhèlǐ ma?
B: Nǐ yǎo chūqù ma?
A: Míngtiān shì wǒ péngyǒu de shēngrì, suǒyǐ wǒ xiànzài yào qù mǎi yīge lǐwù sòng gěi tā.
B: Nà nǐ xiǎng yào mǎi shénme dōngxi gěi tā?
A: Wǒ hái méi quèdìng. Kěshì wǒ bìxū zài mǎi yīge dàngāo.
B: Zhù nǐ hǎo yùn!
A: Xièxie nǐ. Wǒ mǎ shàng jiù huí lái le.
Posted in Dialogue summary - Normal speed | No Comments »
August 20th, 2007
Dialogue:
A: Děng děng, ràng wǒ lái.
B: Hǎo a, nǐ bāng wǒ kāi mén.
A: Yí, zhège mén shì bú shì huài diào le.
B: Wǒ juéde shì nǐde nǎo huài diào le.
A: Bù rán nǐ lái shì kàn kàn.
B: Nǐ kàn, shì yào yòng tuī de, bú shì yòng lā de.
A: O, wǒ zhēn bèn.
2234
Posted in Podcast Review | No Comments »
August 20th, 2007
Dialogue:
A: Xiān děng yíxià, ràng wǒ lái bāng nǐ kāi mén.
B: Ō, xièxie. Nǐ zhēn tǐtīe.
A: Yí, zhège mén zěnme lā bù kāi?
B: Nǐ zěnme name bèn? Zhège mén shì yào yòng tuī de cái dǎ de kāi.
A: Ō, wǒ cháng cháng gǎo bù dǒng tuī gēn lā.
B: Nà bú zhòngyào, kuài yī diǎn jìn qù ba.
Posted in Dialogue summary - Slowed down version with pauses | No Comments »
August 20th, 2007
Dialogue:
A: Xiān děng yíxià, ràng wǒ lái bāng nǐ kāi mén.
B: Ō, xièxie. Nǐ zhēn tǐtīe.
A: Yí, zhège mén zěnme lā bù kāi?
B: Nǐ zěnme name bèn? Zhège mén shì yào yòng tuī de cái dǎ de kāi.
A: Ō, wǒ cháng cháng gǎo bù dǒng tuī gēn lā.
B: Nà bú zhòngyào, kuài yī diǎn jìn qù ba.
Posted in Dialogue summary - Normal speed | No Comments »
August 16th, 2007
Dialogue:
A: Nǐ zěnme le?
B: Wǒ yǒu hěn dà de wèntí. Wǒ bù zhīdào dàxué niàn wán yǐhòu yào zuò shénme gōngzuò.
A: Nǐde xìngqù shì shénme?
B: Ēn - wǒ hěn xǐhuān shàng wǎng.
A: Nà nǐ kěyǐ zuò yíge gēn wǎngzhàn yǒu guānxī de gōngzuò!
B: Wǒ yě xiǎng ā, kěshì wǒ bàba zhēnde xīwàng wǒ gēn tā yíyàng dāng gōng chéngshī.
A: Nà nǐ kěyǐ dāng diànnǎo gōng chéngshī!
B: Ō, zhè zhǔyì hěn bú cuò.
Posted in Podcast Review | No Comments »
August 16th, 2007
Dialogue:
A: Nǐ xiànzài hái zài niàn dà xué ma?
B: Shì de.
A: Nǐ xiǎng guò nǐ yǐhòu yào zuò shénme ma?
B: Yīnwèi wǒmen xiànzài xué de kèchéng dōu gēn diànnǎo yǒu guānxī, suǒyǐ wǒ dàbùfēn de péngyǒu xiǎng yào dāng diànnǎo gōngchéngshī.
A: Nà nǐ ne?
B: Qíshí wǒ xiǎng yào zuò yíge wǒ zìjǐ de wǎngzhàn yòng lái zuò shēngyì.
A: Zhè zhǔyì hěn bú cuò.
Posted in Dialogue summary - Slowed down version with pauses | No Comments »