September 27th, 2007
Dialogue:
A: Xià xīngqí yī shì yīge jiàrì. Nǐ dǎsuàn qù nǎlǐ?
B: Wǒde tóngxué qǐng wǒ qù tāmen jiā kǎoròu. Wǒ hěn jiǔ méiyǒu kàndào tāmen le. Hěn qídài kàndào tāmen xiànzài biàn de zěnme yàng.
A: Zhù nǐ wán de kuàilè!
Posted in Dialogue summary - Normal speed | No Comments »
September 24th, 2007
Dialogue:
A: Nǐ huì zhǔ fàn ma?
B: Wǒ bú huì. Tōngcháng zài jiālǐ, dōu shì wǒ lǎogōng zhǔ de.
A: Zhēnde jiǎde? Nà tā kěyǐ dāng chúshī le.
B: Tā méi nàme lìhài. Yīnwèi yǐqián tā zìjǐ yíge rén zhù. Suǒyǐ tā chángcháng zìjǐ zhǔ fàn lái chī.
A: Ō, nánguài. Kěyǐ zài gěi wǒ duō yīdiǎn chǎo fàn ma? Wǒ háiméi chībǎo.
B: Dāngrán kěyǐ!
Posted in Podcast Review | No Comments »
September 24th, 2007
Dialogue:
A: Wa, zhège shíwù fēicháng hǎo chī. Shì shéi zuò de?
B: Shì wò lǎogōng zhǔ de.
A: Zhēnde ma? Nǐde lǎogōng zhème lìhài a?
B: Duì a. Tā zhīqián shì yīge chúshī.
A: Ō, nánguài!
B: Lái, duō chī yìdiǎn ba.
A: Wǒ zhēnde hěn xiǎng chī, dànshì wǒ yǐjīng chībǎo le.
Posted in Dialogue summary - Slowed down version with pauses | No Comments »
September 24th, 2007
Dialogue:
A: Wa, zhège shíwù fēicháng hǎo chī. Shì shéi zuò de?
B: Shì wò lǎogōng zhǔ de.
A: Zhēnde ma? Nǐde lǎogōng zhème lìhài a?
B: Duì a. Tā zhīqián shì yīge chúshī.
A: Ō, nánguài!
B: Lái, duō chī yìdiǎn ba.
A: Wǒ zhēnde hěn xiǎng chī, dànshì wǒ yǐjīng chībǎo le.
Posted in Dialogue summary - Normal speed | No Comments »
September 22nd, 2007
Dialogue:
A: Jīntiān wǒ hěn kāixīn, suǒyǐ wǒ qǐng nǐ chīfàn, hǎo bù hǎo?
B: Wā, nǐ rén zhēn hǎo.
A: Yí, wǒ zěnme zhào bú dào wǒde qiánbāo?
B: Zhēnde ma? Nǐ shuō nǐ yào qǐng wǒ chīfàn, ránhòu xiànzài nǐ yòu shuō nǐde qiánbāo bú jiàn le. Zhège jièkǒu tīng qǐ lái hěn jiǎ.
A: Zhēnde! Wǒ méiyǒu piàn nǐ. Zhīqián tā yīzhǐ zài wǒde kǒudài lǐmiàn, kěshì xiànzài tā zhēnde bú jiàn le.
B: Bú yào dānxīn. Zài wǒ zǒu de shíhòu, nǐ jiù huì kàndào tā le.
A: Hǎo ba. Rúguǒ nǐ bú bāng wǒ, wǒ zhǐhǎo zìjǐ qù zhǎo jǐngchá.
B: Hǎo, zhù nǐ hǎo yùn.
Posted in Podcast Review | No Comments »
September 22nd, 2007
Dialogue:
A: Yí, wǒde qiánbāo bú jiàn le.
B: Zhēnde ma? Nǐ zuìhòu yī cì kàndào tā shì zài shénme dìfāng?
A: Tā jīntiān yīzhí dōu zài wǒ wàitào de kǒudài lǐmiàn. Zěnme huì zhè yàng?
B: Bú yòng dānxīn. Wǒmen xiān qù zhǎo jǐngchá, zài xiǎng xiǎng biéde bànfǎ.
A: Wǒ zhēn xīwàng néng kuài diǎn zhǎodào wǒde qiánbāo. Yīnwèi lǐmiàn yǒu hěnduō qián gēn xìnyòngkǎ.
203f
Posted in Dialogue summary - Slowed down version with pauses | No Comments »
September 22nd, 2007
Dialogue:
A: Yí, wǒde qiánbāo bú jiàn le.
B: Zhēnde ma? Nǐ zuìhòu yī cì kàndào tā shì zài shénme dìfāng?
A: Tā jīntiān yīzhí dōu zài wǒ wàitào de kǒudài lǐmiàn. Zěnme huì zhè yàng?
B: Bú yòng dānxīn. Wǒmen xiān qù zhǎo jǐngchá, zài xiǎng xiǎng biéde bànfǎ.
A: Wǒ zhēn xīwàng néng kuài diǎn zhǎodào wǒde qiánbāo. Yīnwèi lǐmiàn yǒu hěnduō qián gēn xìnyòngkǎ.
Posted in Dialogue summary - Normal speed | No Comments »
September 17th, 2007
Dialogue:
A: Zuótiān nǐ yǒu kàndào nǐ nánpéngyǒu de fùmǔqīn ma?
B: Yǒu, kěshì wǒ juéde tāmen bù xǐhuān wǒ.
A: Wèi shénme? Wǒ gěi nǐ nàme duō de jiànyì.
B: Duì a. Tāmen hǎo xiàng bù xǐhuān wǒ sòng gěi tāmen de lǐwù.
A: Nǐ sòng shénme dōngxī gěi tāmen?
B: Wǒ gěi tāmen yī xiē níngméng.
A: Níngméng? Nǐ wèi shénme gěi tāmen níngméng?
B: Wǒ tīngshuō níngméng duì shēntǐ hěn hǎo.
A: Ēn - háiyǒu biéde ma?
B: Yīnwèi yào qù mǎi nà xiē níngméng, wǒ chídào le.
Suǒyǐ tāmen juéde wǒ shì ge méi lǐmào de rén.
A: Duì a. Nǐ yīnggāi yào xíguàn yòng duō yī diǎn de shíjiān zuò zhǔnbèi.
B: Hǎo, xiàcì wǒ huì jìde.
A: Wǒ xīwàng nǐ háiyǒu xià yícì
.
Posted in Podcast Review | No Comments »
September 17th, 2007
Dialogue:
A: Jīntiān shì wǒ dì yī cì jiàn wǒ nánpéngyǒu de fùmǔqīn. Nǐ kěyǐ gěi wǒ yīxiē jiànyì ma?
B: Kěyǐ a. Nǐ yīnggāi yào dài yīge lǐwù qù sòng gěi tāmen.
A: Hǎo zhǔyì. Háiyǒu biéde ma?
B: Ēn, nǐ yīdìng yào yǒu lǐmào, háiyǒu bù néng chídào.
A: Ō, nà wǒ zuìhǎo xiànzài kāishǐ zhǔnbèi, yīnwèi wǒ tōngcháng dōu huì chídào.
B: Nà zhēn shì yīge huài xíguàn.
Posted in Dialogue summary - Slowed down version with pauses | No Comments »
September 17th, 2007
Dialogue:
A: Jīntiān shì wǒ dì yī cì jiàn wǒ nánpéngyǒu de fùmǔqīn. Nǐ kěyǐ gěi wǒ yīxiē jiànyì ma?
B: Kěyǐ a. Nǐ yīnggāi yào dài yīge lǐwù qù sòng gěi tāmen.
A: Hǎo zhǔyì. Háiyǒu biéde ma?
B: Ēn, nǐ yīdìng yào yǒu lǐmào, háiyǒu bù néng chídào.
A: Ō, nà wǒ zuìhǎo xiànzài kāishǐ zhǔnbèi, yīnwèi wǒ tōngcháng dōu huì chídào.
B: Nà zhēn shì yīge huài xíguàn.
Posted in Dialogue summary - Normal speed | No Comments »