Januari 2007 Update Podcast:
- Nieuwe automatische vertalingsoptie van plaats in 14 verschillende talen
- Programma Flashcard beschikbaar bij www.chineselearnonline.com/flashcard
- De abonnees van de premie zullen nu toegang tot extra overzichts podcast lessen in niveau 2 (les 61+) hebben
- De luisteraars zullen aan een nieuw voer op toegangsniveau 2 moeten intekenen. Horloge hier voor updates. (Update: nieuw vereist niet voerabonnement)
- De updates van de plaats beschikbaar bij: www.chineselearnonline.com/blog
- Volgende Les beschikbaar op 5 Februari, 2007

CLO_PU05 [4: 39m]: Spel nu | Spel in Popup | Download

Luister aan deze les, om het volgende te herzien:

Dialoog 1:
A: Nǐ yào gēn wǒ yīqí qù jiàn Hēnglì ma?
B: Bùzhīdào tāde jiā zài van Kěshì wǒ nǎlǐ.
A: Méi guānxì. Wǒ yǒu dìtú.
B: Xūyào dào nàlǐ duō jiǔ van Cóng zhèlǐ?
A: Dàgài èrshí fēn zhōng zuǒ yòu. Wǒmen kěyǐ kāichē qù.
B: Hǎo, nǐ kāichē DE shíhòu wǒ kěyǐ bāng nǐ kàn dìtú.

Dialoog 2:
A: Wǒde dùzi fēicháng è, kěshì wǒ méiyǒu dài qián. Zěnme bàn?
B: Méi guānxì. Wǒ yòng wǒde xìnyòngkǎ. Nǐ yào shénme?
A: Qǐng bāng wǒ diǎn yíge hàn bǎo gēn yíge dà bēi kělè.
B: Zhēn zāo gāo. Tāmen zhèbiān bù néng yòng xìnyòngkǎ.
A: Hěn má fán.

De Online Inhoud van de premie: Tevreden opening van een sessie of teken in om de hieronder inhoud te bekijken.

CLO_060 [12: 58m]: Spel nu | Spel in Popup | Download

Luister aan deze les, om het volgende te herzien:

Dialoog 1:
Ray: Wéi?
Heidi: Qǐngwèn, Kǎiwén zài jiā ma?
Ray: Wǒ shì.
Heidi: Nǐ míngtiān yǒu kòng ma? Jièshàowǒde nánpéngyǒu gěi nǐ van Wǒ yào rènshí.
Ray: Kěyǐ a. Míngzi van Tā jiào shénme?
Heidi: Tā jiào Dà wèi. Wǒmen kěyǐ qù nàge xīnde Rìběn cāntīng chīfàn. Hǎo bù hǎo?
Ray: Hǎo a. Jǐ diǎn?
Heidi: Xiàwǔ liǎng diǎn zěnme yàng?
Ray: Kěyǐ. Míngtiān jiàn.

Dialogue 2:
Heidi: Zhège yīfú hěn kěài.
Ray: Nǐ xiǎng yào mǎi ma?
Heidi: Bù xiǎng. Tài guì le!
Ray: Nàge duō shǎo qián?
Heidi: Zhège yī qiān sān bǎi kuài.
Ray: Duì, tài guì le. Nǐ yīnggāi yào zhǎo bǐjiào piányíde.
Heidi: Nàme, zhège kùzi ne?
Ray: Wǒ juéde bù hǎo kàn.
Heidi: Wèi shénme?
Ray: Yīnwèi wǒ bù xǐhuān tāde yánsè.

Premium Online Content: Please log in or subscribe to view the content below.

CLO_059 [13:00m]: Play Now | Play in Popup | Download

Listen to this lesson, to review the following:

Dialogue:
A: Qǐngwèn, nǐ shì nǎlǐde rén?
B: Wǒ shì Měiguórén.
A: Nǐ zài Zhōngguó duō jiǔ?
B: Wǒ zài Zhōngguó liǎng nián le.
A: Nǐde Zhōngwén shuōde hěn hǎo.
B: Xièxie nǐ.
A: Nà nǐ zài zhèlǐ zuò shénme gōngzuò?
B: Wǒ shì Yīngwén lǎoshī.
A: Zhēnde ma? Hěn gāoxìng rènshí nǐ.
B: Wǒ yě hěn gāoxìng rènshí nǐ.

Premium Online Content: Please log in or subscribe to view the content below.

CLO_058 [6:38m]: Play Now | Play in Popup | Download

Listen to this lesson, to learn what the following means:

Dialogue:
A: Qiánmiàn yǒu yì jiā cāntīng. Hěn bú cuò. Nǐ xiǎng yào qù ma?
B: Hòumiàn yě yǒu yì jiā cāntīng. Yě hěn bú cuò. Wǒ xiǎng qù kàn kan.
A: Hǎo, nà wǒmen qù hòumiàn nà jiā cāntīng kàn kan.
B: Zǒu ba.

Premium Online Content: Please log in or subscribe to view the content below.

CLO_057 [8:46m]: Play Now | Play in Popup | Download

Listen to this lesson, to learn what the following means:

Dialogue:
A: Qiánmiàn yǒu yì jiā cāntīng. Hěn bú cuò. Nǐ xiǎng yào qù ma?
B: Hòumiàn yě yǒu yì jiā cāntīng. Yě hěn bú cuò.

Premium Online Content: Please log in or subscribe to view the content below.

CLO_056 [8:13m]: Play Now | Play in Popup | Download

Listen to this lesson, to learn what the following means:

Dialogue:
A: Nǐ yǒu kòng de shíhòu, xǐhuān zuò shénme?
B: Wǒ xǐhuān tīng yīnyuè. Yǒu shíhòu, wǒ yě xǐhuān qù kàn diànyǐng. Nà nǐ ne?
A: Wǒ xǐhuān dāi zài jiālǐ kàn diànshì.

Premium Online Content: Please log in or subscribe to view the content below.

CLO_055 [10:24m]: Play Now | Play in Popup | Download

Listen to this lesson, to learn what the following means:

Dialogue: Ray and Heidi
A: Huānyíng guānglín. Nǐ xūyào shénme?
B: Wǒ yào yíge jīròu hànbǎo.
A: Nǐ xūyào yǐnliào ma?
B: Hǎo, wǒ yào yīge dà bēi kělè.
A: Ni zài zhèlǐ chī háishì wàidài?
B: Zài zhèlǐ chī, xièxie

Dialogue: Kirin
Huānyíng guānglín. Nǐ xūyào shénme?
Wǒ yào yíge jīròu hànbǎo.
Nǐ xūyào yǐnliào ma?
Hǎo, wǒ yào yībēi dà bēi kělè.
Zhèbiān yòng háishì wàidài?
Zhèbiān yòng, xièxie.

Premium Online Content: Please log in or subscribe to view the content below.

CLO_054 [11:18m]: Play Now | Play in Popup | Download

Listen to this lesson, to learn what the following means:

Dialogue:
A: Huānyíng guānglín. Nǐ xūyào shénme?
B: Wǒ yào yíge jīròu hànbǎo.
A: Nǐ xūyào yǐnliào ma?

Premium Online Content: Please log in or subscribe to view the content below.

CLO_053 [6:43m]: Play Now | Play in Popup | Download

Listen to this lesson, to learn what the following means:

Dialogue:
A: Jīntiānde tiānqì hěn lěng.
B: Duì, dōngtiānde shíhòu dōu shì zhème lěng.
A: Wǒ juéde rède tiānqì bǐjiào hǎo suǒyǐ wǒ xǐhuān xiàtiān.
B: Wǒ yě zhème juéde. Wǒ yě bù xǐhuān lěngde tiānqì.

Season summary:
Dōngtiān, xiàtiān, chūntiān, qiūtiān

Premium Online Content: Please log in or subscribe to view the content below.

CLO_052 [8:52m]: Play Now | Play in Popup | Download