January 2007 Podcast Update:ポッドキャスト更新2007年1月：
- New machine translation option of site into 14 different languages -新しい機械翻訳オプションのサイトを1 4の異なる言語
- Flashcard program available at -教材用のカードで利用可能なプログラム www.chineselearnonline.com/flashcard www.chineselearnonline.com /教材用のカード
- Premium subscribers will now have access to extra review podcast lessons in level 2 (lesson 61+) -プレミアムの加入者がアクセスできるように余分な見直しは、今すぐポッドキャストのレッスンでレベル2 （ 6 1レッスン+ ）
- Listeners will need to subscribe to a new feed to access level 2. -リスナーが必要としてフィードを購読して、新しいアクセスレベル2 。 Watch here for updates.時計はここを更新した。 ( Update: new feed subscription NOT required ) （ 更新日：新しいフィード購読必須ではありません ）
- Site updates available at: -サイトの更新で入手可能です： www.chineselearnonline.com/blog www.chineselearnonline.com /ブログ
- Next Lesson available on February 5, 2007 -次のレッスンで利用可能な2 007年2月5日

CLO_PU05 [4:39m]: clo_pu05 [ 4時39メートル] ： Play Now 今すぐプレー | Play in Popupポップアップで遊ぶ | Downloadダウンロード

Listen to this lesson, to review the following:この教訓に耳を傾ける、以下を確認する：

Dialogue 1:対話1 ：
A: Nǐ yào gēn wǒ yīqí qù jiàn Hēnglì ma?答： nǐ yào gēn wǒ yīqí qù jiàn hēnglìマですか？
B: Kěshì wǒ bùzhīdào tāde jiā zài nǎlǐ. Bに： kěshì wǒ bùzhīdào tāde jiā zài nǎlǐ 。
A: Méi guānxì.答： méi guānxì 。 Wǒ yǒu dìtú. wǒ yǒu dìtú 。
B: Cóng zhèlǐ dào nàlǐ xūyào duō jiǔ? Bに： cóng zhèlǐ dào nàlǐ xūyào duō jiǔですか？
A: Dàgài èrshí fēn zhōng zuǒ yòu.答： dàgài èrshí fēn zhōng zuǒ yòu 。 Wǒmen kěyǐ kāichē qù. wǒmen kěyǐ kāichē qù 。
B: Hǎo, nǐ kāichē de shíhòu wǒ kěyǐ bāng nǐ kàn dìtú. Bに： hǎo 、 nǐ kāichēデshíhòu wǒ kěyǐ bāng nǐ kàn dìtú 。

Dialogue 2:対話2 ：
A: Wǒde dùzi fēicháng è, kěshì wǒ méiyǒu dài qián.答： wǒde dùzi fēicháng è 、 kěshì wǒ méiyǒu dài qián 。 Zěnme bàn？ zěnme bàn ？
B: Méi guānxì. Bに： méi guānxì 。 Wǒ yòng wǒde xìnyòngkǎ. wǒ yòng wǒde xìnyòngkǎ 。 Nǐ yào shénme? nǐ yào shénme ？
A: Qǐng bāng wǒ diǎn yíge hàn bǎo gēn yíge dà bēi kělè.答： qǐng bāng wǒ diǎn yíge hàn bǎo gēn yíge dà bēi kělè 。
B: Zhēn zāo gāo. Bに： zhēn zāo gāo 。 Tāmen zhèbiān bù néng yòng xìnyòngkǎ. tāmen zhèbiān bù néng yòng xìnyòngkǎ 。
A: Hěn má fán.答： hěn má fán 。

Premium Online Content: Please 保険料のオンラインコンテンツ：してください。 log inログイン orまたは subscribe購読 to view the content below.コンテンツを表示するには以下のとおりです。

CLO_060 [12:58m]: clo_060 [ 12:58 mに] ： Play Now 今すぐプレー | Play in Popupポップアップで遊ぶ | Downloadダウンロード

Listen to this lesson, to review the following:この教訓に耳を傾ける、以下を確認する：

Dialogue 1:対話1 ：
Ray: Wéi?レイ： wéiですか？
Heidi: Qǐngwèn, Kǎiwén zài jiā ma?ハイジ： qǐngwèn 、 kǎiwén zài jiāマですか？
Ray: Wǒ shì.レイ： wǒ shì 。
Heidi: Nǐ míngtiān yǒu kòng ma?ハイジ： nǐ míngtiān yǒu kòngマですか？ Wǒ yào jièshào wǒde nánpéngyǒu gěi nǐ rènshí. wǒ yào jièshào wǒde nánpéngyǒu gěi nǐ rènshí 。
Ray: Kěyǐ a.レイ： kěyǐ a. Tā jiào shénme míngzi? jiào tā shénme míngziですか？
Heidi: Tā jiào Dà wèi.ハイジ： jiào tā dà wèi 。 Wǒmen kěyǐ qù nàge xīnde Rìběn cāntīng chīfàn. wǒmen kěyǐ qù nàge xīnde rìběn cāntīng chīfàn 。 Hǎo bù hǎo? hǎo bù hǎoですか？
Ray: Hǎo a.レイ： hǎo a. Jǐ diǎn? jǐ diǎn ？
Heidi: Xiàwǔ liǎng diǎn zěnme yàng?ハイジ： xiàwǔ liǎng diǎn zěnme yàng ？
Ray: Kěyǐ.レイ： kěyǐ 。 Míngtiān jiàn. míngtiān jiàn 。

Dialogue 2:対話2 ：
Heidi: Zhège yīfú hěn kěài.ハイジ： zhège yīfú hěn kěài 。
Ray: Nǐ xiǎng yào mǎi ma?レイ： nǐ xiǎng yào mǎiマですか？
Heidi: Bù xiǎng.ハイジ： bù xiǎng 。 Tài guì le! tài guìル！
Ray: Nàge duō shǎo qián?レイ： nàge duō shǎo qián ？
Heidi: Zhège yī qiān sān bǎi kuài.ハイジ： zhège yī qiān sān bǎi kuài 。
Ray: Duì, tài guì le.レイ： duì 、 tài guìルです。 Nǐ yīnggāi yào zhǎo bǐjiào piányíde. nǐ yīnggāi yào zhǎo bǐjiào piányíde 。
Heidi: Nàme, zhège kùzi ne?ハイジ： nàme 、ネブラスカ州zhège kùziですか？
Ray: Wǒ juéde bù hǎo kàn.レイ： wǒ juéde bù hǎo kàn 。
Heidi: Wèi shénme?ハイジ： wèi shénme ？
Ray: Yīnwèi wǒ bù xǐhuān tāde yánsè.レイ： yīnwèi wǒ bù xǐhuān tāde yánsè 。

Premium Online Content: Please 保険料のオンラインコンテンツ：してください。 log inログイン orまたは subscribe購読 to view the content below.コンテンツを表示するには以下のとおりです。

CLO_059 [13:00m]: clo_059 [ 13:00 mに] ： Play Now 今すぐプレー | Play in Popupポップアップで遊ぶ | Downloadダウンロード

Listen to this lesson, to review the following:この教訓に耳を傾ける、以下を確認する：

Dialogue:対話：
A: Qǐngwèn, nǐ shì nǎlǐde rén?答： qǐngwèn 、 nǐ shì nǎlǐde rén ？
B: Wǒ shì Měiguórén. Bに： wǒ shì měiguórén 。
A: Nǐ zài Zhōngguó duō jiǔ?答： nǐ zài zhōngguó duō jiǔですか？
B: Wǒ zài Zhōngguó liǎng nián le. Bに： wǒ zài zhōngguó liǎng niánルです。
A: Nǐde Zhōngwén shuōde hěn hǎo.答： nǐde zhōngwén shuōde hěn hǎo 。
B: Xièxie nǐ. Bに： xièxie nǐ 。
A: Nà nǐ zài zhèlǐ zuò shénme gōngzuò?答： nà nǐ zài zhèlǐ zuò shénme gōngzuò ？
B: Wǒ shì Yīngwén lǎoshī. Bに： wǒ shì yīngwén lǎoshī 。
A: Zhēnde ma?答： zhēndeマですか？ Hěn gāoxìng rènshí nǐ. hěn gāoxìng rènshí nǐ 。
B: Wǒ yě hěn gāoxìng rènshí nǐ. Bに： wǒ yě hěn gāoxìng rènshí nǐ 。

Premium Online Content: Please 保険料のオンラインコンテンツ：してください。 log inログイン orまたは subscribe購読 to view the content below.コンテンツを表示するには以下のとおりです。

CLO_058 [6:38m]: clo_058 [ 6時38メートル] ： Play Now 今すぐプレー | Play in Popupポップアップで遊ぶ | Downloadダウンロード

Listen to this lesson, to learn what the following means:この教訓に耳を傾ける、次は何を学ぶの意味：

Dialogue:対話：
A: Qiánmiàn yǒu yì jiā cāntīng.答： qiánmiàn yǒu yì jiā cāntīng 。 Hěn bú cuò. hěn bú cuò 。 Nǐ xiǎng yào qù ma? nǐ xiǎng yào qùマですか？
B: Hòumiàn yě yǒu yì jiā cāntīng. Bに： hòumiàn yě yǒu yì jiā cāntīng 。 Yě hěn bú cuò. yě hěn bú cuò 。 Wǒ xiǎng qù kàn kan.菅氏wǒ xiǎng qù kàn 。
A: Hǎo, nà wǒmen qù hòumiàn nà jiā cāntīng kàn kan.答： hǎo 、 nà wǒmen qù hòumiàn nà jiā cāntīng kàn菅氏。
B: Zǒu ba. Bに： zǒu打率です。

Premium Online Content: Please 保険料のオンラインコンテンツ：してください。 log inログイン orまたは subscribe購読 to view the content below.コンテンツを表示するには以下のとおりです。

CLO_057 [8:46m]: clo_057 [ 8時46メートル] ： Play Now 今すぐプレー | Play in Popupポップアップで遊ぶ | Downloadダウンロード

Listen to this lesson, to learn what the following means:この教訓に耳を傾ける、次は何を学ぶの意味：

Dialogue:対話：
A: Qiánmiàn yǒu yì jiā cāntīng.答： qiánmiàn yǒu yì jiā cāntīng 。 Hěn bú cuò. hěn bú cuò 。 Nǐ xiǎng yào qù ma? nǐ xiǎng yào qùマですか？
B: Hòumiàn yě yǒu yì jiā cāntīng. Bに： hòumiàn yě yǒu yì jiā cāntīng 。 Yě hěn bú cuò. yě hěn bú cuò 。

Premium Online Content: Please 保険料のオンラインコンテンツ：してください。 log inログイン orまたは subscribe購読 to view the content below.コンテンツを表示するには以下のとおりです。

CLO_056 [8:13m]: clo_056 [ 8時13メートル] ： Play Now 今すぐプレー | Play in Popupポップアップで遊ぶ | Downloadダウンロード

Listen to this lesson, to learn what the following means:この教訓に耳を傾ける、次は何を学ぶの意味：

Dialogue:対話：
A: Nǐ yǒu kòng de shíhòu, xǐhuān zuò shénme?答： nǐ yǒu kòngデshíhòu 、 xǐhuān zuò shénme ？
B: Wǒ xǐhuān tīng yīnyuè. Bに： wǒ xǐhuān tīng yīnyuè 。 Yǒu shíhòu, wǒ yě xǐhuān qù kàn diànyǐng. yǒu shíhòu 、 wǒ yě xǐhuān qù kàn diànyǐng 。 Nà nǐ ne? nà nǐのNEですか？
A: Wǒ xǐhuān dāi zài jiālǐ kàn diànshì.答： wǒ xǐhuān dāi zài jiālǐ kàn diànshì 。

Premium Online Content: Please 保険料のオンラインコンテンツ：してください。 log inログイン orまたは subscribe購読 to view the content below.コンテンツを表示するには以下のとおりです。

CLO_055 [10:24m]: clo_055 [ 10:24 mに] ： Play Now 今すぐプレー | Play in Popupポップアップで遊ぶ | Downloadダウンロード

Listen to this lesson, to learn what the following means:この教訓に耳を傾ける、次は何を学ぶの意味：

Dialogue: Ray and Heidi対話：レイとハイジ
A: Huānyíng guānglín.答： huānyíng guānglín 。 Nǐ xūyào shénme? nǐ xūyào shénme ？
B: Wǒ yào yíge jīròu hànbǎo. Bに： wǒ yào yíge jīròu hànbǎo 。
A: Nǐ xūyào yǐnliào ma?答： nǐ xūyào yǐnliàoマですか？
B: Hǎo, wǒ yào yīge dà bēi kělè. Bに： hǎo 、 wǒ yào yīge dà bēi kělè 。
A: Ni zài zhèlǐ chī háishì wàidài?答：選択zài zhèlǐ chī háishì wàidàiですか？
B: Zài zhèlǐ chī, xièxie Bに： zài zhèlǐ chī 、 xièxie

Dialogue: Kirin対話：キリン
Huānyíng guānglín. huānyíng guānglín 。 Nǐ xūyào shénme? nǐ xūyào shénme ？
Wǒ yào yíge jīròu hànbǎo. wǒ yào yíge jīròu hànbǎo 。
Nǐ xūyào yǐnliào ma? nǐ xūyào yǐnliàoマですか？
Hǎo, wǒ yào yībēi dà bēi kělè. hǎo 、 wǒ yào yībēi dà bēi kělè 。
Zhèbiān yòng háishì wàidài? zhèbiān yòng háishì wàidàiですか？
Zhèbiān yòng, xièxie. zhèbiān yòng 、 xièxie 。

Premium Online Content: Please 保険料のオンラインコンテンツ：してください。 log inログイン orまたは subscribe購読 to view the content below.コンテンツを表示するには以下のとおりです。

CLO_054 [11:18m]: clo_054 [ 11:18 mに] ： Play Now 今すぐプレー | Play in Popupポップアップで遊ぶ | Downloadダウンロード

Listen to this lesson, to learn what the following means:この教訓に耳を傾ける、次は何を学ぶの意味：

Dialogue:対話：
A: Huānyíng guānglín.答： huānyíng guānglín 。 Nǐ xūyào shénme? nǐ xūyào shénme ？
B: Wǒ yào yíge jīròu hànbǎo. Bに： wǒ yào yíge jīròu hànbǎo 。
A: Nǐ xūyào yǐnliào ma?答： nǐ xūyào yǐnliàoマですか？

Premium Online Content: Please 保険料のオンラインコンテンツ：してください。 log inログイン orまたは subscribe購読 to view the content below.コンテンツを表示するには以下のとおりです。

CLO_053 [6:43m]: clo_053 [ 6時43メートル] ： Play Now 今すぐプレー | Play in Popupポップアップで遊ぶ | Downloadダウンロード

Listen to this lesson, to learn what the following means:この教訓に耳を傾ける、次は何を学ぶの意味：

Dialogue:対話：
A: Jīntiānde tiānqì hěn lěng.答： jīntiānde tiānqì hěn lěng 。
B: Duì, dōngtiānde shíhòu dōu shì zhème lěng. Bに： duì 、 dōngtiānde shíhòu dōu shì zhème lěng 。
A: Wǒ juéde rède tiānqì bǐjiào hǎo suǒyǐ wǒ xǐhuān xiàtiān.答： wǒ juéde rède tiānqì bǐjiào hǎo suǒyǐ wǒ xǐhuān xiàtiān 。
B: Wǒ yě zhème juéde. Bに： wǒ yě zhème juéde 。 Wǒ yě bù xǐhuān lěngde tiānqì. wǒ yě bù xǐhuān lěngde tiānqì 。

Season summary:今シーズンの概要：
Dōngtiān, xiàtiān, chūntiān, qiūtiān dōngtiān 、 xiàtiān 、 chūntiān 、 qiūtiān

Premium Online Content: Please 保険料のオンラインコンテンツ：してください。 log inログイン orまたは subscribe購読 to view the content below.コンテンツを表示するには以下のとおりです。

CLO_052 [8:52m]: clo_052 [ 8時52メートル] ： Play Now 今すぐプレー | Play in Popupポップアップで遊ぶ | Downloadダウンロード