We have made a few updates to the site design. Fizemos algumas atualizações no design do site.

- You may have noticed a new landing page greeting you when you first get on to the site. -- Você pode ter observado uma nova página de destino saudação você quando você chegar em primeiro para o site. Users who are logged in won’t see this page. Os usuários que estão logados em não verá esta página. The idea is to introduce new users to our site with this page, rather than throwing them right in the midst of the latest lessons like before. A idéia é introduzir novos usuários ao nosso site com esta página, em vez de atirar-lhes mesmo no meio das últimas aulas como antes.
- Related to this is a (long due) “Remember password” option that has been added under the main login window. -- Relacionados a essa é uma (longa devidas) "Lembrar senha" opção que foi acrescentado ao abrigo da janela principal login.
- A “Vocabulary” option has been added to the -- A "Vocabulário" opção foi adicionada ao Wordbank . This way you don’t have to specify whether you’re searching for Pinyin, Simplified, Traditional or English - all should work from that field. Dessa forma você não tem que especificar se você estiver procurando pinyin, simplificado, tradicional ou Inglês - todos devem trabalhar a partir desse campo. If not required, the other options may be removed. Se não for exigido, as outras opções podem ser removidas.

You will start to see other additions to the site over the next few weeks. Você vai começar a ver outras adições ao site ao longo das próximas semanas. More information will be provided here as they are released. Mais informação será fornecida aqui como eles são liberados. As always, please continue to Como sempre, por favor, continuar a send me feedback me enviar comentários on what you like and / or what can be improved. sobre o que você gosta e / ou o que pode ser melhorado.

Thanks to your user suggestions, the Graças ao seu utilizador sugestões, a course outline esboço curso pages have now been updated to also include the title of each lesson. páginas já foram atualizados para incluir também o título de cada aula. Hopefully this will make it easier for you to scan through lessons from here on. Esperemos que isto irá tornar mais fácil para você fazer a varredura através de aulas aqui em. As always, please Como sempre, por favor, keep such suggestions coming manter tais sugestões provenientes .

I’m happy to announce some updates to level 1 and 2 of our course. Estou feliz por anunciar algumas atualizações para o nível 1 e 2 do nosso curso. In the past we have announced new features that have been implemented for future lessons, but not for earlier lessons. No passado, ter anunciado novas funcionalidades que foram implementadas para futuras aulas, mas não para as aulas mais cedo. These include Chinese characters in the complete transcripts and the Fill in the Blanks exercises. Estes incluem, em caracteres chineses e as transcrições completas dos Preencha o branco exercícios.

I’m happy to say that over the break, we have added Chinese characters to all lessons in the course including all the earlier lessons. Estou feliz em dizer que durante a pausa, nós temos adicionado caracteres chineses para todas as aulas no curso, incluindo todas as lições anteriores. Users can now begin learning characters from the very beginning. Os usuários agora podem iniciar o ensino personagens desde o início. New PDF versions of these lessons have also been added to the Novas versões PDF destas aulas também foram adicionados ao course outlines curso traça for these levels. para estes níveis. The O bulk level downloads granel nível downloads have also been updated with the new transcripts. Além disso, foram atualizados com as novas transcrições. You will also find Fill in the Blanks tests every few lessons starting from Você também encontrará Preencha o branco cada poucos ensaios a partir das lições lesson 4 lição 4 on to check your understanding of recently taught vocabulary. a fim de verificar a sua compreensão do vocabulário recentemente ensinou.

As always, if you something is missing or doesn’t look right to you, please Como sempre, se alguma coisa está faltando ou não parecem corretas para você, por favor, let us know avise-nos . Happy learning! Feliz aprendizagem!

The O Premium feed Premium feed has been updated to provide a better experience for the user. foi atualizado para proporcionar uma melhor experiência para o usuário. Previously, it was hosted on a separate site that required a separate login. Anteriormente, foi hospedado em um local separado que é exigido um login separado. I’m happy to say that the new feed is now integrated within the main CLO site, so by logging in to the main site you are also logged in to the premium feed. Estou feliz em dizer que o novo alimento está agora integrada no âmbito do principal site CLO, de modo a efetuar login no site principal que você está registrado, também o prémio para alimentação animal.

The old feed and the new feed are identical so no changes are required from the user. Os antigos e os novos alimentos para alimentação animal são idênticos, não são necessárias mudanças a partir do usuário.

As Como announced earlier anunciou há pouco , I have now updated the , Tenho agora a actualização pricing page tarifárias página with new options for our subscribers. com novas opções para os nossos assinantes. Once upon a time, we offered online, offline and one on one plans that were all recurring. Uma vez no tempo, temos oferecido online, offline e um em um planos que foram todas as recorrentes. The one on one plan was then replaced with a one time payment option that offered more flexibility by letting you just purchase the time you needed, until it ran out. A um sobre um plano foi então substituído por uma opção de pagamento uma vez que ofereceu uma maior flexibilidade, permitindo que você compra apenas o tempo necessário, até que ele correu para fora. Well I’m happy to say that the offline recurring plan has now been replaced with a level download plan that is also a one time download. Pois bem Estou feliz em dizer que o plano offline recorrentes foi agora substituída por um nível download plano que também é um download de uma vez. Each level has been reduced to 4 zip files that together contain hundreds of PDFs and review audio files for all the lessons in that level. Cada nível tem sido reduzida para 4 arquivos zip que contém centenas de PDFs em conjunto e revisão de todos os arquivos de áudio em que as lições nível. The individual levels are priced at $19.95 USD each. Os preços são diferentes níveis de US $ 19,95 dólares cada.

Note that these level downloads are also optional purchases for existing premium subscribers. Note que estes nível downloads também são opcionais existentes prémio compras para assinantes. While online subscribers can still download individual PDF and audio files for each lessons, the convenience of downloading them all together will be a separate option. Embora ainda pode fazer download online assinantes individuais PDF e arquivos de áudio para cada aulas, a conveniência de descarregá-los todos juntos será uma opção separada. As older lessons are updated, the relevant PDF files and audio files for them will also be updated. Quanto mais velhos aulas são atualizados, os respectivos arquivos PDF e arquivos de áudio para eles também será atualizado. You can see the sizes and latest update dates in the level download chart on the bottom of Você pode ver os tamanhos e datas na última actualização do nível download na parte inferior do gráfico this page esta página . Users who purchase level download access, will have access to the directory for 30 days from purchase in order to take advantage of any updates that may occur in the near future. Os utilizadores que compra nível download acesso, terão acesso ao diretório para 30 dias da data de compra, a fim de tirar partido de quaisquer atualizações que podem ocorrer no futuro próximo. Enjoy! Apreciar!

As our lessons have moved from typical conversation based lessons to articles and discussions, we have been looking for a new podcast review format. Tal como o nosso aulas passaram do típico conversa com base lições para artigos e debates, fomos à procura de uma nova revisão formato podcast. The one we have decided on (suggested by one of our long time listeners), is to offer a simple review of vocabulary for each lesson - first in female Chinese, followed by male English translation and then male Chinese. O que temos uma decisão sobre (sugerido por um longo tempo de nossos ouvintes), é o de oferecer uma simples revisão do vocabulário para cada lição - primeira mulher em chinês, seguido pelo sexo masculino Inglês tradução e, depois, do sexo masculino chinês. Hopefully putting together a few podcast reviews together can provide you with a good review playlist. Esperemos que reúne alguns podcast opiniões juntos podemos lhe fornecer uma boa revisão playlist. You can find all this goodness on Você pode encontrar tudo sobre esta bondade the premium review feed o prémio a revisão feed (the first four lessons of level four are available free to all listeners). (as quatro primeiras lições de nível quatro estão disponíveis gratuitamente para todos os ouvintes). Enjoy! Apreciar!

This is a notice to let you know that I will be removing the premium offline plan from our current Este é um aviso para que você saiba que vou ser a remoção do prémio offline plano de nossa atual pricing plan plano tarifário options next week. opções na próxima semana. The plan will be replaced with the option to purchase PDF and review audio sets separately for each level. O plano será substituído com a opção de compra PDF e revisão de áudio estabelece separadamente para cada nível. Current premium offline subscribers will not be affected and can continue to keep their plans for as long as they want. Atual prémio offline assinantes não serão afetados e pode continuar a manter os seus planos durante o tempo que eles querem.

This change is being made in response to demand for bulk PDF downloads. Essa mudança está sendo feita em resposta à demanda em massa PDF para download. As a result, both bulk premium audio and PDF sets will soon be available for purchase separately by level. Como resultado, tanto em massa prémio de áudio e PDF conjuntos serão em breve disponível para a compra separada por nível. More information will be announced here when the new packages are ready. Mais informações serão anunciadas aqui, quando os novos pacotes estão prontos.

I’m happy to announce a new category to this Updates blog - Temos o prazer de anunciar uma nova categoria para este blog Atualizações -- Lesson Updates Lição Atualizações . From time to time, we are going to be updating older lessons - whether to improve sound quality or to improve the course content. De tempos em tempos, vamos atualizar a ser mais velhas lições - se a melhorar a qualidade sonora ou de melhorar o conteúdo do curso. Each time a lesson is updated, I’ll make a note here. Cada vez que uma lição é atualizado, eu vou fazer uma nota aqui. If it’sa lesson you have listened to before, you may want to download it again. Se é uma lição que você ouviu antes, você pode querer baixá-lo novamente.

The first update is A primeira é atualizar lesson 231 lição 231 . The original video featured some words that weren’t taught in the lesson. O vídeo original featured algumas palavras que não eram ensinadas na aula. So we have now simplified the video and included some more vocabulary in the original lesson. Portanto, temos agora simplificado de vídeo e mais alguns vocábulos incluídos no original lição.

I have made a couple of adjustments to our Fiz um par de ajustamentos aos nossos pricing page tarifárias página .

In response to user feedback about our Em resposta ao feedback dos utilizadores sobre as nossas Skype one-on-one plan Skype-uma em-um plano , I have changed it from being a recurring plan like the others to just being a single payment of 5 hours of sessions. , Eu ter mudado a sua repetição um plano tal como os outros para ser apenas um único pagamento de 5 horas de sessões. I realize that you are all busy people and can’t always make the rigid schedule set in our previous plan. Eu percebo que você está ocupado todas as pessoas e nem sempre pode fazer o rígido cronograma estabelecido no nosso plano anterior. Others were interested in having more sessions than our plan originally offered. Outros estavam interessados em ter mais sessões do que o nosso plano inicialmente oferecidos. So in response to these issues, the new option allows you to purchase time in sets of 5 hours, to be scheduled as and when you please over an extended period. Por isso, em resposta a estas questões, a nova opção permite que você compra vez em conjuntos de 5 horas, a ser programado como e quando quiseres, durante um período prolongado. As before, your first hour of sessions is free, so try it out and see what you think! Tal como antes, a sua primeira hora de sessões é livre, assim experimentá-lo e ver o que você pensa!

The second adjustment I have made is to introduce a new partner to the companies we have chosen to work with. A segunda adaptação tenho feito é o de introduzir um novo parceiro para as empresas que escolhemos para trabalhar. You can now use Agora, você pode usar TrialPay to receive a month of Premium online access without having to pay us again. para receber um mês de Premium acesso on-line sem ter que pagar-nos novamente. The graphic below explains how it works. O gráfico abaixo explica como funciona.

I hope these options provide more choices for CLO users. Espero que estas opções CLO proporcionar mais opções para os usuários. As always, if you have an idea that you think would benefit you, please Como sempre, se você tem uma idéia que você acha que irá beneficiar você, por favor let me know avise-me .

I’m proud to announce another nifty new feature. Estou orgulhoso de anunciar um outro novo recurso bacana. Throughout our site, we offer scripts in pinyin, simplified Chinese characters or traditional Chinese characters. Durante todo o nosso site, nós oferecemos scripts em pinyin, chinês simplificado caracteres ou caracteres chineses tradicionais. It has been easy to switch from one mode to another by just a click of a button. Tem sido fácil de passar de uma modalidade para outra por apenas um clique de um botão. But what if I could save you that click? Mas o que se poderia poupar-lhe que eu clicar? How much time would you save over a lifetime if you didn’t have to make that extra click? Quanto tempo você seria poupar ao longo da vida se você não tem que fazer clique adicional? Minutes? Acta? Hours? Horas? Perhaps days?? Talvez dia?

Well now you can do just that, by specifying your mode preference on Bem agora você pode fazer isso mesmo, indicando sua preferência em modo your account page sua conta página (found on the right sidebar under the Sign Out button). (encontrado na barra lateral direita sob o botão Sair). The default is pinyin like before, but now you can also change this default for the entire site to simplified or traditional. O padrão é pinyin como antes, mas agora você também pode mudar esse padrão de todo o site para simplificado ou tradicional. Try it out and let me know what you think! Experimentá-la e deixar-me saber a sua opinião!