Jeg’ve tilføyde et nytt kjennetegn som burde vise seg i noen vokabularside som kjennetegner en dialog eller artikkel. Det heter “typing Prøve” og kan bli funnet i det samme området som Prøven Din Uttale, Setningsbyggmester, Ny Karakterer og annen redskaper.

I den Maskinskrivende Prøven kan du høre audio fra dialogen eller artikkelen av leksjonen, og din mål er å maskinskrive ut ledningene som du hører. Du kan taste inn dem ut enten forenklet eller tradisjonell karakterer. Når avsluttet, klikk på “check” å se hvis du var riktig. Karakterer som du maskenskriv ukorrekt blir fremhevet i rød, så du kan prøve igjen.

Du kan prøve ut en prøve på denne siden.

For de av deg som en exhilarating erfaring som jeg kunne tilføye), er her trinnene som blir krevd ved å tilføye dette kjennetegnet til din datamaskin :

Her er trinnene som blir krevd ved å taste inn Kineser på din datamaskin bruke et pinyin grensesnitt. Følg trinnene under for din datamaskin å tilføye grensesnittet. Etter at grensesnittet ha blitt tilføyd, bryter til det når du vil taste inn Kineser. Akkurat maskinskriv pinyin som (don’t seg bekymrer over tone merker) hva du vil maskinskrive, f.eks. ni hao å maskinskrive ?? Å se Kineseren, slår din går inn i knapp. Hvis karakteren aren’t hva du vil, bruk den venstre piltasten å flytte markøren til venstre for karakteren du vil forandre seg. Andre karakterer med den samme lydn blir vist og du kan velge den som du vil.

Hvis du har vanskeligheter med noen av disse trinnene, poster et budskap her og jeg’ll ser hvilken hjelpen vi kan gi.

PC : VinduUtsikt

1. Dra til Kontrollpanelet (vanligvis tilgjengelig fra din Start Meny) og klikk på “regional og Språkalternativer”
2. Klikk på “keyboards og Språkene” lapp på topp.
3. Klikk på “change tastatur”
4. Klikk på “add”
5. Let etter “chinese (Forenklet, PRC) ” og klikk “-” knapp for mer alternativer.
6. Velg ut det første alternativ “chinese (Forenklet) - Microsoft Pinyin IME”
7. Klikk på “ok” å få tilbake til den forrige skjermen og da klikk på “apply”
8. Et lite ikon som sier “EN” nå burde komme fram på bunnen av din skjerm, akkurat til venstre for ikonene nær din klokke. Å klikking på dette ikonet burde nå tillate deg å kople mellom Engelsker og Kinesere. Ett eller annet sted i alternativene, burde du se alternativet å kople til Tradisjonelle Kinesiske karakterer.
9. Hvis du kan’t figur ut hvordan å kople til Tradisjonelle Kinesiske karakterer, prøv dette :
A. Når du klikker på “EN” ikon, velg alternativet som sier “show Språket bar”. Du burde nå legge merke til en ny bar på det øverst til høyre av din skjerm som sier EN Engelsk (forente Stater) [hvis dette er din standardverdispråk som setter].
b. Velger ut “chinese (Forenklet, PRC) ”
C. På det fjerne like av denne språket bar, er det en knøttliten pilknapp som peker nedover. Klikk på det å åpenbare mer alternativer.
D. Sjekker at det er en avmerking på “character sett” alternativ. Hvis der isn’t, klikk på dette alternativet å velge det.
E. som Du nå burde ha alternativet å kople mellom tegnsett (forenklet og tradisjonell) ved å klikke på dette nye alternativet innenfor din språkbar.

PC : Vinduer XP

1. Dra til Kontrollpanelet (vanligvis tilgjengelig fra din Start Meny) og klikk på “date, Tiden, Språk og Regional Alternativer” kategori.
2. Velg “add annen språk” oppgave eller klikk på “regional og Språkalternativer” ikon.
3. Klikk på “languages” lapp på topp, hvis du er ikke der allerede.
4. I “supplemental språkstøtte” kapittel sjekk at det er en avmerking for “install arkiver for Østlige Asiatiske språk” og klikk Gjelder. Hvis denne esken er sjekket, klikk på “details” i det øverste området.
5. Klikk på “add”
6. Velg “chinese (PRC) fra den øverste dråpen ned meny merket “input språk”
7. Fra “keyboard layout/ime” dråpe ned meny velg “chinese (Forenklet) - Microsoft Pinyin IME” da klikk på “ok” og da “apply”
8. Et lite ikon som sier “EN” nå burde komme fram på bunnen av din skjerm, akkurat til venstre for ikonene nær din klokke. Å klikking på dette ikonet burde nå tillate deg å kople mellom Engelsker og Kinesere. Ett eller annet sted i alternativene, burde du se alternativet å kople til Tradisjonelle Kinesiske karakterer.
9. Hvis du kan’t figur ut hvordan å kople til Tradisjonelle Kinesiske karakterer, prøv dette :
A. Når du klikker på “EN” ikon, velg alternativet som sier “show Språket bar”. Du burde nå legge merke til en ny bar på det øverst til høyre av din skjerm som sier EN Engelsk (forente Stater) [hvis dette er din standardverdispråk som setter].
b. Velger ut “chinese (Forenklet, PRC) ”
C. På det fjerne like av denne språket bar, er det en knøttliten pilknapp som peker nedover. Klikk på det å åpenbare mer alternativer.
D. Sjekker at det er en avmerking på “character sett” alternativ. Hvis der isn’t, klikk på dette alternativet å velge det.
E. som Du nå burde ha alternativet å kople mellom tegnsett (forenklet og tradisjonell) ved å klikke på dette nye alternativet innenfor din språkbar.

Mac : OPERATIVSYSTEM X

1. Klikk på Innstillingen ikon
2. Klikk på “international”
3. I den øverste delen av vinduet velg ut “input Meny”
4. Let etter “traditional Kineser” Innenfor det, det vil være et par sub valg, en som være burde Pinyin av - velger ut dette.
5. Etter dette ha blitt valgt, kan du kople mellom Engelsk og Kinesisk modus ved å klikke på flagget på den øverste bar representere språk.
6. Alternativt er det et tredjeparts program for Mac kalte QIM Sogou Dict som også gir et pinyin grensesnitt for å maskinskrive Kineser. Jeg fant den bedre meg selv, skjønt det koster penger. Jeg tror deg kan download som en demo å prøve det for fri. Eksperimenter med det bygde i Mac versjon og den og bestemm seg hvilken du foretrekker.

Hvis du har vanskeligheter med noen av det over, vær så snill å lar meg vet. Glad å maskinskriving !

Denne adgangen ble postert på søndag på den 12 April, 2009 for 7:15 er og er arkivert under General Oppdaterer. Du kan følge noen reaksjoner på denne adgangen gjennom det RSS 2,0 Føde. Du kan forlate en respons, eller trackback Fra din egent sted.