How we teach Как мы учим
There are many ways to teach languages and everyone has their own opinions on what works best for them. Есть много способов преподавания языков, и каждый имеет свое собственное мнение о том, что лучше работает для них. Based on my experience learning Chinese though, the following are the methods that worked best for me and which will be used on this website. Основываясь на моем опыте обучения китайских хотя, являются следующие методы, которые работали лучшие для меня, и который будет использоваться на этом сайте. By combining several of these methods into one strategy, I’m confident that this system will easily accomodate any learning style. Объединив некоторые из этих методов в одну стратегию, я уверен, что эта система будет легко разместить любое обучение стиле.
I’ve noticed many other learning Chinese systems get right into teaching complex phrases or having you memorize long word lists right from day one. Я заметил, многих других учебных китайских систем получить право на преподавание сложных фраз или вы запомните давно слово списки прямо с первого дня. I don’t believe in this - our goal is to make learning the language easy not long and strenuous. Я не верю в это - наша цель состоит в том, чтобы сделать изучение языка просто не долгим и напряженным. Each lesson only introduces a few words at a time. Каждый урок только вводит несколько слов одновременно. Each new word is broken down for you and explained to help you remember it. Каждое новое слово в разбивке для Вас и объяснить, чтобы помочь вам запомнить его. Old vocabulary is constantly being reused. Старый словарь постоянно использоваться повторно. You will quickly start learning Chinese without even knowing it! Вы быстро начать изучать китайский, даже не зная об этом!
iPODS and MP3 players represent the ultimate teaching tools. iPODS и MP3 плееры являются конечной преподавания инструменты. You can easily set up your computer to automatically download the latest lesson to your portable player each time you plug it in. This way, while traveling to work or whenever it’s convenient, you can listen to the latest lesson at your leisure without taking any additional time out of your busy life. Вы можете легко настроить компьютер автоматически загрузить последнюю урок, на ваш портативный плеер каждый раз, когда вы подключите его дюйма Таким образом, в то время как ездить на работу или в тех случаях, когда это удобно, вы можете послушать на последний урок, на Ваш досуг, не принимая любое дополнительное время из вашей жизни занят. The lessons are kept short - under fifteen minutes in length to keep your attention. Занятия ведутся короткий - по пятнадцать минут в длину сохранить ваше внимание. This also allows easy review of past lessons. Это также позволяет легко обзор последних уроков. Detailed premium transcripts can be printed out from your computer and taken with you to practice on the go. Подробная премиум стенограммы можно распечатать из компьютера и приняты с вами на практике на ходу. Additionally, lesson transcripts are linked with the audio files so listeners can view transcripts right on the screen of your portable player. Кроме того, урок стенограмм связаны с аудио файлы с тем слушатели могут просматривать записи прямо на экране вашего портативного плеера. Turn your MP3 player into the ultimate teaching tool! Превратите ваш MP3-плеер в конечной учебного пособия!
One aspect that is lacking from most teaching systems is a level of interaction between the teacher and the student. Один аспект, который отсутствует в большинстве систем обучения является уровень взаимодействия между учителем и учеником. Unless you’re paying for a one on one tutor or are in a small class, there is little chance of you actually being able to test whether you understand the material being presented. Если вы не хотите платить за один на один воспитатель или в небольшом классе, то мало шансов на вы фактически удалось протестировать ли вы понимаете материал представлен. We try to make our lessons interactive by encouraging listeners to sound out new vocabulary as it is introduced and by asking questions that require listeners to respond. Мы стараемся делать наши интерактивные уроки, поощряя слушателей для выяснения новых слов, как он будет представлен, и, задавая вопросы, которые требуют слушателям ответить. The correct answer is immediately provided to allow listeners to check their level of understanding. Правильный ответ немедленно позволяют слушателям, чтобы проверить их уровень понимания. For those not able to sound out words out aloud while listening, we still suggest that you do so in your head as this still helps improve your pronunciation. Для тех, кто не в состоянии звука из слова из вслух, слушая, мы по-прежнему указывают на то, что вы делаете это в голову, как это по-прежнему помогает улучшить ваше произношение.
Lot of the other teaching systems I looked at just taught random lessons that weren’t linked together. Лот из других учебных систем я посмотрел на только что учил случайных уроков, которые не были связаны между собой. While they were great at teaching situational dialogues, a lot of the vocabulary was forgotten soon after because it wasn’t used in other lessons. Хотя они были в большой преподавания ситуационных диалогов, много лексике было забыто вскоре после потому, что она не используется в других уроков. We do things differently here by building upon the vocabulary learned in previous lessons. Мы делаем вещи иначе здесь опираясь на словарный запас, накопленный в предыдущие уроки. By constantly reusing it, it will less easily be forgotten. Постоянно повторного использования, он будет менее легко забыли. Anytime it becomes too advanced, listeners can easily go back to previous lessons to review vocabulary to get them back on track. В любое время он становится слишком передовые, слушатели могут легко вернуться к предыдущей уроки для рассмотрения словарный запас, чтобы получить их в нужное русло. Our Наша Course Outline Курс Наброски on this website show what vocabulary is taught in each lesson and Premium detailed На сайте показать, что словарный запас преподается в каждом уроке, и премиум подробный transcripts стенограммы allow users to refer to which lesson each word was originally introduced in. This also allows more advanced users to comfortably hop in and continue without having to start listening from the beginning. чтобы пользователи могли сослаться на урок, который каждое слово было первоначально представил дюйма Это также позволяет более продвинутых пользователей, чтобы комфортно хоп и впредь без необходимости начать прослушивание с начала. Review questions are also placed in select Premium lesson notes to encourage you to review previously learned material. Рассмотрение вопросов, также помещены в выбрать Премиум урок примечаниях к рекомендуем вам ознакомиться ранее извлеченные материала.
This course has been designed purposely to use three of your senses in learning. Этот курс был разработан специально для использования трех ваших чувств в процессе обучения. It is scientifically proven that the more senses you use in a situation, the easier it is to remember it. Это научно доказано, что чем больше чувств вы используете в ситуации, тем легче запомнить ее. The course starts with listening - listen to the lessons in each podcast. Курс начинается с прослушивания - слушать уроки, в каждом подкаст. Each line of dialogue is read slowly and time is given for you to repeat it and practice your speaking . Каждая строка диалога читается медленно, а времени уделять для вас повторить ее и на практике ваши выступления. Lesson summaries include all the characters in English pinyin to allow you to visualise what is being taught to better aid in retention. Урок резюме включает все символы, в русском языке пиньинь для того чтобы вы могли visualise то, что в настоящее время преподается лучше помощи в удержании. Using these senses together in this manner allow you to learn and retain what is being taught in a much more effective manner than other systems that only use one or two of the above methods. Используя эти чувства вместе таким образом можно узнать, и сохранить то, что в настоящее время преподаются в гораздо более эффективно, чем другие системы, что только одной или двух из вышеуказанных методов.
The best thing about learning through this system is that you get to learn exactly the way YOU want to. Самое лучшее, что по поводу обучения в рамках этой системы заключается в том, что вы получаете, чтобы узнать точно образом ВЫ хотите. Want to slow things down? Хотите медленные вещи вниз? Go right ahead - listen to the lessons on your own schedule. Да, впереди - слушать уроки, на свой собственный график. Review them as many times as you need to. Обзор их столько раз, сколько вам нужно. Want to pick up the pace? Хотите поднять темпы? Go right on ahead - listen to as many lessons in a row as you’d like. Перейти право на будущее - слушать, как много уроков, в строке, как вы хотите. We provide you with numerous language tips along the way but there is no one there to dictate what you must do and when it needs to be done - you choose what to do and when you’d like to.Now that you know the philosophy behind our system, here are the specific approaches we take towards teaching the main components of the Chinese language. Мы предоставляем Вам множество языков советы на этом пути, но нет ни одного, чтобы диктовать то, что вы должны делать и когда оно должно быть сделано - выбрать, что делать и когда вы хотите to.Now что вы знаете, что философия, лежащая нашей системе, здесь специфические подходы, мы принимаем к преподаванию основных компонентов китайского языка.
Pronunciation - Chinese uses a lot of tones and syllables that we native English speakers are not accustomed to. Произношение - китайский используется множество тонов и слогов, что мы родной английский язык, не привыкли. The best way to learn them therefore is to mimic native Chinese speakers. Лучший способ узнать них заключается в том, чтобы имитировать родной китайский ораторов. There will be lots of opportunity to do so as pauses are introduced for you to repeat after the speaker. Там будет много возможностей сделать так, как паузы вводятся для вас повторить после оратора. As well you will hear the voice of myself, a non native Chinese speaker also speaking Chinese giving you another representation of how the language might sound. Как хорошо Вы услышите глас себя, то не родной китайский оратор, выступивший также китайский, дает тебе другого представительства, как язык может показаться.
Grammar / Syntax - We don’t go heavy into the rules and syntax here since we find them well…plain boring. Грамматика / Синтаксис - Мы не идут тяжелые в правила синтаксиса и здесь, поскольку мы находим их хорошо… равнине скучно. There are plenty of places you can go to if you’re interested in that. Есть много места, где можно, если вы заинтересованы в этом. However it is important, so we teach it to you by having you use the language as much as possible. Однако она имеет важное значение, поэтому мы учим его к вам на вас использовать язык как можно больше. You can take note of rules as you go by but don’t worry too much if you don’t understand them since you’ll slowly get the hang of it with more practice. Вы можете принять к сведению правила, как вы идете путем, но не слишком беспокоиться, если вы не понимаете, что они так медленно, вы получите повесить его с более практике.
Vocabulary - Sorry but we don’t use long lists of vocabulary that you have to memorize. Словарь - Извините, но мы не будем использовать длинные списки словарный запас, что вам необходимо запомнить. When a new word comes along, we teach it to you. Когда новое слово приходит вместе, мы учим его вам. If it shows up enough times you’ll remember it. Если он будет достаточно времени вы запомните его. We teach you enough basics to “get by”. Мы научит вас основам достаточно на "заработать". The rest of the vocabulary acquisition will come after knowing these basics. Остальная часть словарного запаса приобретение придет после зная эти основы. As well, from time to time we’ll also introduce the breakdown in how words and expressions are formed in Chinese. Кроме того, время от времени мы также представить разбивку в том, как слова и выражения, формируются на китайском языке. So rather than just teaching you how to say “hello”, we’ll also tell you that the breakdown of hello is “you good”. Так, а не только обучение, как сказать "привет", мы также сказать вам о том, что разбивка привет это "вы хорошо". This helps in remembering it as well as understanding and practicing how such words are used in Chinese. Это помогает в его память, а также углубления взаимопонимания и практикуя как такие слова используются в китайской.
Language Culture - knowing a language isn’t good enough - you have to know how and when to use it. Язык Культура - знающая язык не достаточно хорош - вы должны знать, как и когда его использовать. The Chinese culture is very different from the western culture in many aspects. В китайской культуре очень отличается от западной культуры во многих аспектах. Things that we do and take for granted out in the west can be quite taboo in China and vice versa. То, что мы делаем и воспринимаем как должное в западных может быть достаточно табу в Китае, и наоборот. Our premium lesson notes point out these situations to best equip you with the skills needed to succeed. Наша премия урок отмечает указать эти ситуации наилучшим образом вооружить вас с навыками, которые необходимы для достижения успеха.
Idioms - Where possible we include the most commonly used idioms in our dialogue. Идиомы - По возможности мы включаем наиболее часто используемые фразы, в нашем диалоге. For example, if you asked someone how they were doing and they replied with “horse, horse, tiger, tiger” would you know what they meant? Например, если вам кто-то спрашивает, как они делают, и они ответили на "лошадь, конь, тигр, тигр" будет вам известно, что они имели в виду?
Written language - the main focus for this course is on speaking and listening. Письменный язык - основной упор по данному курсу на разговорной речи и прослушивания. However we think reading and language are also important. Однако мы думаем, чтение и языка также очень важны. While we don’t focus on teaching them, our premium lesson notes do include transcripts in both traditional and simplified Chinese characters. Хотя мы делаем акцент не на преподавание, наша премия урок отмечает, включают в себя записи в традиционном и упрощенном китайском символов.
I hope that covers everything regards how we go about doing things on this website. Я надеюсь, что охватывает все области, как мы все-таки делаем вещи на этом сайте. For comments and feedback on the above, please Для замечаний и обратной связи на вышеизложенном, пожалуйста Contact Us Связаться с нами .
Print This Page Версия для печати
0