How to Use كيفية الإستخدام
Here are the steps on how to best use the resources on this website. اليك الخطوات اللازمة بشأن افضل السبل لاستخدام الموارد على هذا الموقع.

You can do so from يمكنك ان تفعل ذلك من iTunes ايتون , ، Netvibes or your favorite Podcast source. او المفضلة لديك بودكاست المصدر. Lessons are released on Monday, Wednesday and Friday of each week. الدروس يتم الافراج عن الاثنين ، الاربعاء والجمعة من كل اسبوع.

Otherwise, look at our خلاف ذلك ، ونحن ننظر الى course outline الخطوط العريضه للدورة التدريبيه which shows what vocabulary is introduced in each lesson. مما يدل على ما هي المفردات التي ادخلت في كل درس. Go down the list till you find a word that is new to you. الذهاب الى أسفل القائمة حتى تجد ان كلمة جديدة هي لكم. Start listening from this lesson on. بدء الاستماع من هذا الدرس المعني.


Each lesson includes a brief transcript of the lesson as part ويتضمن كل درس موجز نسخة من الدرس كجزء
of the audio file itself. للملفات الصوتيه نفسها. You can view them on newer generat- يمكنك الاطلاع على احدث لهم generat -
ion iPODS by clicking the center wheel a couple of times till ايون ipods بالنقر على مركز العجله بضع مرات حتى
it shows up. انها تظهر. Or you can view them on any MP3 player that او يمكنك مشاهدتها على اي لاعب ان mp3
supports the viewing lyrics or descriptions. ويؤيد مشاهدة الغناءيه او الاوصاف.

Pauses are inserted into the dialogue for this very purpose. مهل تندس في حوار لهذا الغرض ذاته.
Note what tone each word uses. ملاحظه ما يستخدم لهجة كل كلمة. As well, take a look كذلك ، القاء نظرة
at the tones in في نغمات في Pinyin بينيين (English text) used in the lesson (النص الانكليزي) المستخدمة في الدرس
summary. موجز. Being able to see the tone marks while hearing يجري قادرين على رؤية علامات نغمة بينما الاستماع
the sounds will help you remember them in the future. أصوات يساعدكم نتذكرهم في المستقبل.

From من Level 2 المستوى 2 onwards, فصاعدا ، Premium subscribers اقساط المشتركين have access to special الحصول على الخاصة review podcasts استعراض podcasts which pose a series of questions to you that require you to respond in Chinese. مما يشكل سلسلة من الاسءله التي تحتاج الى انك كنت على الاستجابة في الصينية. Still not clear about a concept? لا تزال غير واضحة حول مفهوم؟ Post your question in the comments section for that lesson, and a CLO teacher will be happy to answer you. نشر سؤالك في قسم التعليقات لهذا الدرس ، وCLO المعلم ستكون سعيدة الاجابه لكم.

Premium Online subscribers اقساط المشتركين في الانترنت also have access to a number of other tools to help solidify their understanding of the material. ايضا من الوصول الى عدد من الادوات الاخرى التي تساعد على ترسيخ فهمهم للمواد.
Flashcard Flashcard - Test your recognition of vocabulary and Chinese characters from individual lessons and the course as a whole in a variety of formats. -- الاختبار الخاص بك الاعتراف المفردات وأحرف صينيه من الدروس الفرديه وبالطبع ككل في اشكال متنوعة.
Exercises التمارين - Test your understanding of the material by listening and responding to questions in Chinese. -- اختبار تفهمكم للمواد من خلال الاستماع وردا على اسءله في الصينية. You may submit your answer in audio and / or written formats. يمكنك ان تقدم اجابتك في اغنية و / أو المكتوبة الاشكال. A teacher will review your answer and provide you with feedback on the same page. المعلم سيستعرض أجابتك ويقدم لك اقتراحات على نفس الصفحه.
Word Bank كلمة مصرف - All the vocabulary taught in the course is categorized and archived here for easy search and review. -- جميع المفردات التي تدرس في الدورة هو تصنيفها وحفظها هنا لسهولة البحث والاستعراض.
Interactive transcripts - Word for word transcripts for each lesson highlight all Chinese words and provide their English meaning. النسخ التفاعلية -- كلمة كلمة نسخ عن كل درس تسليط الضوء على جميع الصينية وتزويدها ببعض الكلمات الانجليزيه معنى. Clicking on a Chinese word will perform a search for it in the word bank, providing you with its pronunciation, when it was first introduced, as well as all other instances of its usage in the course. النقر على كلمة الصينية سوف تؤدي والبحث عنها في كلمة بنك ، تزويدك مع النطق ، وعندما تم عرضه لأول مرة ، وكذلك جميع حالات اخرى من استخدامه في هذا المسار. Later lessons also provide Chinese character versions of the transcripts, allowing you to test your reading skills. في وقت لاحق من الدروس ايضا توفير نسخ من الطابع الصينى النسخ ، مما يتيح لك اختبار مهارات القراءة الخاصة بك.
Videos - allow you to visualize the dialogues within their intended context at normal conversation speeds. كليب -- تسمح لك تصور هذه الحوارات ضمن المقصود في السياق العادي المحادثة بسرعة. Great for entertainment and for helping you remember the dialogues. عظيم للتسلية والمساعدة لأنك تتذكر الحوارات.
Test Your Pronunciation - Record yourself speaking and compare your voice to that of the native Chinese speakers on the same page. الاختبار الخاص بك نطق -- سجل نفسك تحدث وقارن صوتك الى ان من المتكلمين الوطنية الصينية على نفس الصفحه.
Sentence Builder - Test your understanding of the material and grammar patterns by rearranging the Chinese words to form the given English sentence. بناء الجمله -- اختبار تفهمكم للقواعد وانماط المواد من خلال اعادة ترتيب الكلمات الصينية على شكل معين الانجليزيه الجمله.
Audio summaries - Quickly review earlier lessons by just listening to the dialogues at normal and slowed down speeds. أغنية ملخصات -- بسرعة مراجعة الدروس في وقت سابق من قبل مجرد الاستماع إلى الحوارات فى العادي وتباطا بسرعة.

Going through these steps will ensure that you’re progressing through learning Chinese. تمر هذه الخطوات سوف نضمن أنك تتقدم من خلال تعلم الصينية. Each lesson is meticulously prepared to make sure it reviews previously learned vocabulary while teaching a small amount of new material each time. كل درس هو اعدت بدقة للتأكد من انه سبق ان يستعرض مفردات المستفاده بينما تدريس كمية صغيرة من المواد الجديدة في كل مرة. By listening to the podcasts, pronouncing the words out aloud and reading the lesson notes, you are using three of your senses, which greatly increases the efficiency of your learning in the long run. من خلال الاستماع الى podcasts ، لفظ الكلمات بصوت عال واصل القراءة والدرس ويلاحظ ، انت لديك ثلاثة باستخدام الحواس ، الذي يزيد كثيرا من كفاءه التعلم الخاص بك في المدى البعيد.
Print This Page اطبع هذه الصفحه
![[رس] تغذية للاقساط المشتركين](http://www.chineselearnonline.com/wp-content/themes/chinese/images/m_01.jpg)
























