CLO_196: Stairs and Elevators

Dialogue: Numbers
A: Ni3 qian2 ji3 tian1 wei4 shen2me kan4 qi3lai2 hen3 lei4?
B: Wo3 gong1yu4 da4lou2 de dian4ti1 huai4 le. Suo3yi3 wo3 zui4jin4 dou1 yao4 zou3 lou2ti1.
A: Zhe4 dui4 ni3 shi4 yi1ge hen3 bu2 cuo4 de yun4dong4.
B: Zou3 xia4 lou2 hai2 hao3, ke3shi4 xiang4 shang4 pa2 hen3 lei4. Te4bie2 shi4 shen1 shang4 dai4 hen3duo1 dong1xi1 de shi2hou4.
A: Na4 you3ren2 qu4 xiu1li3 ma?
B: Xiu1 hao3 le. Zhe4 yang4 sheng3 le wo3 bu4 shao3 shi2jian1, yin1wei4 wo3 you3 hen3duo1 shi4qing3 yao4 mang2. Wo3 bu4 neng2 xiang3 xiang4 mei2you3 dian4ti1 de sheng1huo2.

Dialogue: Tone Marks
A: Nǐ qián jǐ tiān wèi shénme kàn qǐlái hěn lèi?
B: Wǒ gōngyù dàlóu de diàntī huài le. Suǒyǐ wǒ zuìjìn dōu yào zǒu lóutī.
A: Zhè duì nǐ shì yīge hěn bú cuò de yùndòng.
B: Zǒu xià lóu hái hǎo, kěshì xiàng shàng pá hěn lèi. Tèbié shì shēn shàng dài hěnduō dōngxi de shíhòu.
A: Nà yǒurén qù xiūlǐ ma?
B: Xiū hǎo le. Zhè yàng shěng le wǒ bù shǎo shíjiān, yīnwèi wǒ yǒu hěnduō shìqǐng yào máng. Wǒ bù néng xiǎng xiàng méiyǒu diàntī de shēnghuó.

Premium Online Content: Please log in or subscribe to view the content below.

PDF Notes: Vocabulary Complete Pinyin Transcript Complete Simplified Transcript Complete Traditional Transcript Complete English translated Transcript Premium Simplified Premium Traditional New simplified characters All simplified characters New traditional characters All traditional characters

 
icon for podpress  CLO_196 [8:02m]: Play Now | Play in Popup | Download

3 Responses to “CLO_196: Stairs and Elevators”

  1. Kevin_CLO Says:

    Watch the dialogue video of this lesson HERE

  2. Daniel Tynan Says:

    你打算去打哪里? 了 ________ 就 不 用 走 楼梯 这样的话 也 能 省 下 一些 时间

    Adam this is from the “fill in the blanks” exercise. There seem to be several errors in there. For example this phrase. My Chinese wife even looked at it and told me you can’t have 打 after 去 in that first part and you never start a sentence with 了 。 seems like the characters are getting scrambled or something.

  3. Adam Says:

    Thanks Daniel - should be fixed now.

Leave a Reply


Site/Theme by Voloer Group - www.voloer.com