CLO_162: Ik ga op een Datum
Dialoog: Aantallen
A: Wa1, wei4 shen2me ni3 jin1tian1 chuan1 DE na4me piao4liang4?
B: Yin1wei4 wo3 yao4 qu4 yue1hui4.
A: Ō, na3ge nan2sheng1 na4me xing4yun4?
B: Shi4 wo3 tong2shi4 jie4shao4 gei3 wo3 ren4shi2 DE.
A: Na4 ni3men liang3ge yao4 qu4 na3li3 yue1hui4?
B: Zhi3 shi4 yi4qi chu1qu4 chi1 Duitsland fan4. Zhe4 yang4 ke3yi3 rang4 wo3 geng4 jin4 yi2 bu4 DE ren4shi2 ta1.
A: Hao3, wo3 zhi1dao4 le. Ji4de bu2 yao4 tai4 wan3 hui2jia1.
B: Ēn, wo3 hui4 ji4de DE.
Dialoog: De Tekens van de toon
A: Wā, wèi shénme nǐ jīntiān chuān DE nàme piàoliàng?
B: Yīnwèi wǒ yào qù yuēhuì.
A: Ō, nǎge nánshēng nàme xìngyùn?
B: Jièshào gěi wǒ rènshí DE van Shì wǒ tóngshì.
A: Nà nǐmen liǎngge yào qù nǎlǐ yuēhuì?
B: Zhǐ shì yìqi chūqù chī Duitsland fàn. Zhè yàng kěyǐ ràng wǒ gèng jìn yí bù DE rènshí tā.
A: Hǎo, wǒ zhīdào le. Jìde bú yào tài wǎn huíjiā.
B: Ēn, wǒ huì jìde DE.
De Online Inhoud van de premie: Tevreden opening van een sessie of teken in om de hieronder inhoud te bekijken.
0
31 oktober, 2007 in 6:22 am
In het pinyinafschrift, schrijft u kerels 一起 alsof het zich met een 1st toon en toen een neutrale toon heeft uitgesproken. Maar de uitspraak ik hoor is een 4de toon die door een neutrale toon wordt gevolgd. Enkel gewild u laten kerels het weten. En dat is correcter.
Het is enigszins lui in het slikken van de 3de toon op 起, maar als u de kerels proberen om meer inheemse uitspraak te onderwijzen dan volkomen correcte uitspraak (die onaangenaam kan worden), dan die groot is! This is the only lesson I’ve listened to so far, and I liked it a lot. Keep up the good work!
October 31st, 2007 at 6:30 am
Thanks Chris - I have since updated the tone mark.