CLO_095: These noodles look delicious clo_095 ：這些麵條看起來好吃
Dialogue: Numbers 對話：號碼
A: Wo3 hen3 e4 le.答：三氧化鎢hen3類樂。 Zhe4ge mian4tiao2 kan4 shang4qu4 hen3 hao3chi1. zhe4ge mian4tiao2 kan4 shang4qu4 hen3 hao3chi1 。
B: Shi4 hen3 hao3chi1. B組：嗜學hen3 hao3chi1 。 Zai4 lai2 yi1dian3 chao3 mian4 zen3me yang4? zai4 lai2 yi1dian3 chao3 mian4 zen3me yang4 ？
A: Na4 jiu4 zai4 lai2 yi1dian3 tang1 he2 xiao3 cai4.答： na4 jiu4 zai4 lai2 yi1dian3 tang1 he2 xiao3 cai4 。
B: Tai4 duo1 le. B組： tai4 duo1樂。 Lai2 yi1dian3 tang1 jiu4 xing2 le. lai2 yi1dian3 tang1 jiu4興樂。
Dialogue: Tones 對話：聲調
A: Wǒ hěn è le.答： wǒ hěn è樂。 Zhège miàntiáo kàn shàngqù hěn hǎochī. zhège miàntiáo kàn shàngqù hěn hǎochī 。
B: Shì hěn hǎochī. B組： shì hěn hǎochī 。 Zài lái yīdiǎn chǎo miàn zěnme yàng? zài lái yīdiǎn chǎo miàn zěnme yàng ？
A: Nà jiù zài lái yīdiǎn tāng hé xiǎo cài.答：捺jiù zài lái yīdiǎn tāng hé xiǎo cài 。
B: Tài duō le. B組： tài duō樂。 Lái yīdiǎn tāng jiù xíng le. lái yīdiǎn tāng jiù xíng樂。
Premium Online Content: Please 保費線上內容：請 log in登錄 or或 subscribe訂閱 to view the content below.查看內容如下。
November 28th, 2007 at 2:03 am 2007年11月28日在上午02時03分
再 来 一 点 炒 面 怎 么 样 ？再來一點炒麵怎麼樣？
在 来 I confuse between these 2 word .在來i之間的混淆這2字。 These are the same sound.這些都是一樣的聲音。
I like this web very much.我喜歡這個網站非常欣賞。 I try to learn by myself.我試著了解自己。 Thank you very much我非常感謝你
November 28th, 2007 at 11:55 pm 2007年11月28日在下午11時55分
Hi Orapin,喜orapin ，
Yes, you are right that 再 and 在 have the same sound, but different meaning.是的，你是正確的再並在有同樣的聲音，但不同的含義。 再 means “again” while 在 means “at”.再意思是"再次" ，而在手段" ， " 。