CLO_082: Ik ben een zakenman
Dialoog: Aantallen
A: Ni3 zuo4 shen2me gong1zuo4?
B: Wo3 jing1 shang1.
A: Ni3 zai4 zuo4 shen2me sheng1yi?
B: Wo3 zai4 zuo4 shi2pin3 sheng1yi.
Rang4 wo3men zai4 chong2fu4 yi2bian4
Dialoog: Tonen
A: Nǐ zuò shénme gōngzuò?
B: Wǒ jīng shāng
A: Shēngyi zuò van Nǐ zài shénme?
B: Shēngyi zuò van Wǒ zài shípǐn.
Ràng wǒmen zài chóngfù yíbiàn
De Online Inhoud van de premie: Tevreden opening van een sessie of teken in om de hieronder inhoud te bekijken.
0
29 oktober, 2007 in 8:46 am
Hallo, heb ik een vraag over de structuur van deze cursus. Ik geloof de eerste keer het gesprek in Chinees wordt geïntroduceerdd het verondersteld om bij „normale snelheid“ is te zijn (d.w.z. wanneer Jen en Bing spreken). Is dit eigenlijk normale snelheid? Het schijnt niet te zijn dat snel (wat voor me goed is). De toespraak in de video is veel sneller. Ik probeer om de video voor laatste te bewaren en te zien of kan ik het begrijpen. Veelvuldig, moet ik aan de video veelvoudige tijden luisteren om het te begrijpen, maar dit schijnt te verminderen (die ik als goed teken neem). Natuurlijk, let op ik niet lettend op de video veelvoudige tijden, aangezien het vrouwelijke lood zeer aantrekkelijk is.
29 oktober, 2007 in 9:04 am
Hallo Anthony,
Ik zou die normale snelheid niet overwegen. Als u werkelijk aan twee inheemse sprekers luistert die aan elkaar spreken, heeft het bij een veel snellere snelheid gedaan. U zult de toespraak opmerken niettemin wordend sneller in recentere lessen.
Ik dacht het belangrijk was om te weten welke normale snelheid als klinkt, wat is wat de video's voor worden betekend, zodat ben ik blij u van hen geniet! The speakers in the videos (for these lessons anyway) are also different from the speakers in the lesson, so this way you’ll get a feel for the dialogue from a different point of view too.