CLO_069: Ci è una vendita

Dialogo: (Numeri)
A: Ni3 kan4. Zhe4li3 you3 te4jia4
B: Te4jia4 duo1 shao3?
A: Quan2bu4 da3wu3zhe2
B: O1, zhen1de5 dou1 hen3 pian2yi2

Dialogo: (Toni)
A: Kàn di Nǐ. Tèjià di yǒu di Zhèlǐ.
B: Shǎo del duō di Tèjià?
A: Wǔzhé del dǎ di Quánbù
B: Piányí del hěn di dōu dello zhēnde di Ō

Soddisfare in linea premio: Per favore inizio attività o abboni per osservare il soddisfare qui sotto.

CLO_069 [8: 39m]: Gioco ora | Gioco in Popup | Trasferimento dal sistema centrale verso i satelliti

Questa entrata è stata inviata venerdì il 23 febbraio 2007 a 12:02 ed è archiviato sotto Livello due. Potete seguire tutte le risposte a questa entrata con RSS 2.0 alimentazione. Potete lasci una risposta, o trackback dal vostro proprio luogo.

7 risposte “a CLO_069: Ci è una vendita„

1. marion Dice:
   23 febbraio 2007 a 9:29

   ciao,
   Non è “il ″ duo1 di ultima linea un errore?
   Kirin pronuncia qualcosa di più come “il dou„, non è?

2. admin Dice:
   24 febbraio 2007 a 11:37

   Hi Marion,

   Siete assolutamente di destra. Lo ho cambiato nelle note qui sopra. Ringraziamenti per indicarlo fuori.

3. Bo Hägerås Dice:
   24 febbraio 2007 a 4:13 pm

   Ciao!
   Come circa la O nell'ultima linea, contrassegnata come un primo tono? Penso che Kirin dica più come O4. Il dizionario dice che il 哦 è O2. Poichè un exclamation forse esso è un po'flessibile? Dei pensieri circa questo?

4. admin Dice:
   24 febbraio 2007 a 9:17 pm

   La distorsione di velocità, niente gli ottiene vicino i tipi. Sono impressionato! Il carattere “della O„ accennato è ufficialmente il primo tono. Comunque basato come sta usando (sorpresa, eccitamento, tristezza) sul tono può cadere fuori dopo l'iniziale su.

5. Bo Hägerås Dice:
   25 febbraio 2007 a 12:06 pm

   Ciao ancora!

   Ho una domanda circa la frase: Il wǔzhé del dǎ di Quánbù, “tutto è halv fuori.„
   In mio dizionario, 折. lo zhé tra altri significati, ha il significato decimo (nei prezzi). È quel semplice? Fa la media di frase “sul everyting tagliato cinque tenths. „? Quello inoltre spiegherebbe l'uso di cinque specificare la metà di prezzi.

6. Bo Hägerås Dice:
   February 25th, 2007 at 2:07 pm

   Sorry, the meaning of course would be ” On everything leave five tenths.” Better think first and then write..

7. admin Says:
   February 26th, 2007 at 2:57 am

   Hi Bo,

   That makes sense to me! Thanks for the post!

Leave a Reply