CLO_069: Hay una venta

Diálogo: (Números)
A: Ni3 kan4. Zhe4li3 you3 te4jia4
B: ¿Te4jia4 duo1 shao3?
A: Quan2bu4 da3wu3zhe2
B: O1, zhen1de5 dou1 hen3 pian2yi2

Diálogo: (Tonos)
A: Kàn de Nǐ. Tèjià del yǒu de Zhèlǐ.
B: ¿Shǎo del duō de Tèjià?
A: Wǔzhé del dǎ de Quánbù
B: Piányí del hěn del dōu del zhēnde de Ō

Contenido en línea superior: Por favor conexión o suscriba para ver el contenido abajo.

CLO_069 [8: los 39m]: Juego ahora | Juego en Popup | Transferencia directa

Esta entrada fue fijada el viernes 23 de febrero de 2007 en 12:02 y se archiva debajo Nivel dos. Usted puede seguir cualquier respuesta a esta entrada con RSS 2.0 alimentación. Usted puede deje una respuesta, o trackback de su propio sitio.

7 respuestas a “CLO_069: Hay una venta”

1. marion Dice:
   23 de febrero de 2007 en 9:29

   hola,
   ¿No es “el ″ duo1 de la línea pasada un error?
   ¿Kirin pronuncia algo más bién “dou”, no es ella?

2. admin Dice:
   24 de febrero de 2007 en 11:37

   Hi Marion,

   Usted tiene absolutamente razón. Lo he cambiado en las notas arriba. Gracias por señalarlo hacia fuera.

3. Bo Hägerås Dice:
   24 de febrero de 2007 en 4:13 P.M.

   ¡Hola!
   ¿Cómo sobre el O en la línea pasada, marcada como un primer tono? Pienso que Kirin dice más bién O4. El diccionario dice que el 哦 es O2. ¿Pues un exclamation quizás él es un pedacito flexible? ¿Pensamientos sobre esto?

4. admin Dice:
   24 de febrero de 2007 en 9:17 P.M.

   La ululación, nada le pasa individuos. ¡Me impresionan! El carácter de “O” mencionado es oficialmente el primer tono. No obstante está basado en cómo se está utilizando (sorpresa, entusiasmo, tristeza) el tono puede caer apagado después de la inicial arriba.

5. Bo Hägerås Dice:
   25 de febrero de 2007 en 12:06 P.M.

   ¡Hola otra vez!

   Tengo una pregunta sobre la oración: El wǔzhé del dǎ de Quánbù, “todo es halv apagado.”
   En mi diccionario, 折. el zhé entre otros significados, tiene el significado décimo (en precios). ¿Es ese simple? Hace el medio de la oración “en everyting cortado cinco tenths. ¿”? Eso también explicaría el uso de cinco de especificar mitad del precio.

6. Bo Hägerås Dice:
   February 25th, 2007 at 2:07 pm

   Sorry, the meaning of course would be ” On everything leave five tenths.” Better think first and then write..

7. admin Says:
   February 26th, 2007 at 2:57 am

   Hi Bo,

   That makes sense to me! Thanks for the post!

Leave a Reply