CLO_068: Á¸°æÀ» º¸¿©ÁÖ±â
»õ·Î¿î ¾îÈÖ ¹× ¾î±¸:
Nín hǎo
Lǎoshī hǎo
Xiǎo Li
Lǎo ¿Õ
Āyí
Shūshu
Nǐ chifan�n le ma?
¿ì¼öÇÑ ¿Â¶óÀÎ ³»¿ë: ·Î±×ÀÎ ¶Ç´Â ±¸µ¶ÇϽʽÿÀ ³»¿ëÀ» ¾Æ·¡¿¡ Àü¸ÁÇϱâ À§ÇÏ¿©.
94f0
»õ·Î¿î ¾îÈÖ ¹× ¾î±¸:
Nín hǎo
Lǎoshī hǎo
Xiǎo Li
Lǎo ¿Õ
Āyí
Shūshu
Nǐ chifan�n le ma?
¿ì¼öÇÑ ¿Â¶óÀÎ ³»¿ë: ·Î±×ÀÎ ¶Ç´Â ±¸µ¶ÇϽʽÿÀ ³»¿ëÀ» ¾Æ·¡¿¡ Àü¸ÁÇϱâ À§ÇÏ¿©.
2007³â 2¿ù Á¦ 21 5:48 AM¿¡
Lao Wai´Â ¸ð¿åÀÌ´Ù. Àú°ÍÀº, ±×°Í ÈÄ¿¡ Ç×»ó ÀÌ´Ù Áß±¹ ½Ã¹ÎÀÌ ´ç½ÅÀÇ ¾ó±¼¿¡ °áÄÚ ±×°ÍÀ» ¸»ÇÏÁö ¾Ê´ÂÁö ¿Ö ÀÌ´Ù ´ç½ÅÀÇ µÚ¿¡.
2007³â 2¿ù Á¦ 21 9:50 AM¿¡
¾È³ç Jemini,
´ç½ÅÀÇ ÄÚ¸àÆ®¸¦ À§ÇÑ °¨»çÇÕ´Ï´Ù. wikipedia¸¦ ÅëÇØ ¾óÇÍ º½Àº ÂüÀ¸·Î ÀÌ ±â°£ÀÇ µÚ¿¡ ¾à°£ ³íÀïÀÌ ´Ù´Â °ÍÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ÀÌ ¿¬°áÀº ¿ÖÁö ¼³¸íÇÏ´Â Àç¹ÌÀÖ´Â ±â»ç¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù: http://www.china.org.cn/english/12952.htm
2007³â 2¿ù Á¦ 21 6:34 pm¿¡
±â°£ Lao wai¿¡ °üÇÏ¿© Åä·ÐÀº ¼ö³â°£ °è¼ÓÇϰí ÀÖ´Ù. °ü½ÉÀÌ ²ø¸®´Â ±×µéÀ» À§ÇØ ¾î¶²ÀÇ ¿¬°áÀº ¿©±â¿¡¼ ÀÖ´Ù: http://sanpaworn.vissaventure.com/?id=123 . ±×·¯³ª ³ª´Â ±×°Í¿¡ ÀÖ´Â ³¹¸» Lao ¶§¹®¿¡ Á¸°æÀÇ ¸ð¾çÀ¸·Î ´Ù¸¸ ¼±¹°µÇ¾î¾ß ÇѤ¤´Ù´Â °ÍÀ» »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ´ç½ÅÀº "Lao Dong XI"¸¦ Á¸´ë¸» Lao ¶§¹®¿¡ Á¤´çÇÒ °ÍÀÌ °í·ÁÇҴ°¡ °ÍÀÔ´Ï´Ù? ³ª´Â ±â°£ÀÌ »ç¿ëÀÌ´Ù°í ¸ØÃç¾ß ÇѤ¤´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. Áß±¹ »ç¶÷Àº Ying Guo¿¡°Ô ¿µ±¹ÀÎÀÌ À¯¸íÇÑ ¹Ì°³ÇÑ ±¹°¡À̱⠱׵éÀÇ ±¹°¡¿¡ °üÇÏ¿© ȳ±⠶§¹®¿¡ ³¹¸» ÀÌ Guo¸¦ ¹Ù²Ù¾ú´Ù. Àüü ´ë·ú¿¡¼¸¸ ¸ð¿åÀÎ À¯¸íÇÑ Fei Zhou¸¦ ¹Ù²Û °æ¿ì¿¡ Áö±Ý.
2007³â 2¿ù 22ÀÏ 1:48 AM¿¡
¾ÆÁÖ Àç¹ÌÀÖ´Â ±â»ç, Jemini. ÀÌ ±â°£ÀÌ ¼Õ»ó½ÃŰ´Â ¹æ¹ý¿¡¼ Ç×»ó »ç¿ëµÇÁö ¾Ê´Â´Ù »ç¿ëÇÏ°í ¸¹Àº Áß±¹ »ç¶÷À̶ó°í ¾î¶² ÇØµçÁö ÀǹÌÇÏÁö ¾ÊÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù ÁÖ¿¡ ±×·¯³ª Áß¿äÇÏ´Ù. ±×°Í »ç¿ë¹ý¿¡ ¸¹Àº ÀúÇ×Àº ¶ÇÇÑ »ç¶÷ÀÌ ¸ð¸¥´Ù µ¿ÀÏÇÑ ÀúÇ×°ú °ü·ÃÀÖÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù ¼¹æ ±¹°¡¿¡¼ "¿Ü±¹ÀÎÀ̶ó°í" ·¹Å׸£¸¦ ºÙÀÎ ´À³¥Áöµµ. Having said that, it¡¯s good to know the background behind this term, so thanks again for bringing it up.