CLO_010 ： 購物的II
聽這個教訓，學會什麼以下手段：
對話：
A. Nǐ yào mǎi shénme ？
B. Nǐ yǒu méiyǒu Yīngwén shū ？
A. Yǒu。 Nàlǐ yǒu。 Zhèlǐ yě yǒu。
B. Zhègè duō shǎo qián ？
A. Zhègè wǔ bǎi wǔshíjiǔ yuán。
B. Tài guì le! Kěyǐ piányí yīdiǎn ma ？
A. Wǔ bǎi yuán hǎo bú hǎo ？
B. Hǎo。 Wǒ yào mǎi liǎnggè。
Gěi nǐ yīqiān kuài。
A. Hǎo， xièxie nǐ。 Zàijiàn!
2007年2月16日在8:14 pm
悉尼鋰17/02/07
ho seguito tutte le lingue latine來lo stesso il cinese普通話， se e possibile
desidero avrei il piacere di studiare il普通話cinese， cioe `住處精讀il libro cinese
distinti saluti biondo antonino
******************************************************************
2007年4月26日在4:14上午
悉尼鋰26/04/07
desidero la traduzione在italiano molte grazie。
antonino biondo
*************************************************
2007年4月26日在7:37上午
餵Antonio，
您在側杆的上面在右邊能通過點擊使用計算機翻譯在意大利旗子。 這計算機翻譯為我的回復：
Potete usare la traduzione automatica scattandoti蘇拉bandierina italiana蘇拉parte superiore del sidebar destra。 Qui è la traduzione automatica每la mia risposta ：
2007年7月5日在1:58上午
餵，
首先，感謝這樣一條巨大路線，我真正地享受它并且非常迅速學會。 我的中國fiancée驚奇在多快我進步!
我有產生這個教訓的一個問題。 Many of the sound recordings on the vocabulary page are not working, including “Nǐ yào mǎi shénme?”, “Nǐ yǒu méiyǒu Yīngwén shū?” and “Zhège wǔbǎi wǔshíjiǔ yuán”. When I press the play button it says it’s buffering and then says “Error opening file”. It’s not the end of the world for me, but I thought you’d like to know.
Oh, and while I’m here, I have a small useability issue. So I can return to specific lessons I’m bookmarking them, but after an hour or so I’m automatically logged out by the system, so when I visit my bookmark I have to log in again. This is fine and good security, but when I log in I am taken to the home page rather than back to the page I bookmarked, which I then have to select again. Would it be possible to have the login remember what page you logged in from and return there rather than default to the home page? Sorry, I used to be a website designer, so perhaps I’m overly sensitive to this sort of thing!
Keep up the great work!
July 5th, 2007 at 6:21 am
Thanks Edward and congratulations on your engagement! I have fixed the audio recordings for this lesson. If you hear any other glitches, please let me know.
I’ll look into the login issue to see if there’s a solution. Please continue to provide me with this kind of feedback.
January 14th, 2008 at 8:03 pm
What happened to the musical intro? I thought it was great! It gave the lessons some color! Instead of directly hearing people talk, you got to listen to some neat music! Just wondering why it’s gone?
January 16th, 2008 at 1:10 am
Thanks Carl. I have since added an intro to this lesson.